К сожалению, нормативных рекомендаций на этот счет нет.
Метонимия.
Правильно: Федеральный конституционный суд Германии.
Оборот с союзом как имеет здесь значение собственно сравнения, а значит, запятая нужна.
Это слово не склоняется.
Проясните, пожалуйста. Это двойная фамилия? Она пишется через дефис?
С двойной буквой н пишутся причастия и прилагательные, образованные от бесприставочных глаголов несовершенного вида и оканчивающиеся на -ованный, -ёванный (так как глагольный суффикс -ова-/-ева- указывает на отчасти сохраняющееся у них глагольное значение; подобные причастия можно заменить синонимичной глагольной конструкцией), например: балованный (‘тот, кого разбаловали’), линованный (‘такой, который разлиновали’), основанный (‘такой, который был основан’).
