Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 258256
Здравствуйте! Как правильно: "Великая отечественная война" или "Великая Отечественная война"? Раньше было принято писать "Великая Отечественная война", сейчас во всех текстах с прописной буквы пишется только первое слово - традиционное написание ИС-перифраз. Допустимо ли старое написание, которое, думается, возвеличивает подвиг народа? Можно ли о нем сказать, что это старшая норма? Или обязательно соответствие новой норме. Спасибо.
ответ
Правильно только Великая Отечественная война.
26 февраля 2010
№ 206129
Здравствуйте!
Рассудите, пожалуйста. Изучив уже имеющиеся на Вашем сайте ответы на интересующий меня вопрос, я пришла к выводу, что знаки доллара и евро предпочтительнее ставить ПОСЛЕ цифр, через пробел - если только дело не касается биржевых и финансовых документов. Коллега доказывает обратное. Издание у нас не финансовое, а спортивное. Есть ли правило (либо норма), регулирующее правильное местоположение знаков доллара и евро? Спасибо.
ответ
Определённого правила нет, наши рекомендации -- писать знак $ в неспециализированных изданиях через пробел после числа (как в ответе № 173548 ).
29 сентября 2006
№ 205888
Уважаемое справочное бюро!
По роду работы (переводы с чешского языка служебной корреспонденции) я постоянно сталкиваюсь со следующей проблемой: как корректно указать название и адрес зарубежной фирмы в русском тексте,уместно ли применение латинских букв. Подскажите, пожалуйста, существует ли российская норма, регулирующая данный вопрос. Мне удалось найти лишь рекомендации Союза переводчиков России, которые, к сожалению, не дают однозначного ответа.
С уважением
Виктория Умпрехт
ответ
Точных правил нет. Есть рекомендации, согласно которым возможно написание названий иностранных компаний в русском тексте латинскими буквами и без кавычек.
27 сентября 2006
№ 207705
Хотел бы еще раз вернуться к своему вопросу. Речь идет о ПРОИЗНОШЕНИИ, а не НАПИСАНИИ слова "тысяча". Литературное произношение предполагает ПРОИЗНОСИТЬ его как "тыща", например, при произнесении дат (дикторы ТВ и радио). Мой конкретный вопрос: сохраняется ли эта норма также в КОСВЕННЫХ падежах? Моим примером было предложение: "На берегу находилось около тысячи человек". Как здесь ПРОИЗНОСИТЬ: "около ТЫЩИ" или "около ТЫСЯЧИ"? Спасибо.
ответ
Данный Вам ответ касается как произношения, так и написания слов в том числе и в косвенных падежах.
18 октября 2006
№ 314759
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как писать по-русски формат VR 360? Виар-360/виар-360? И нужны ли кавычки?
Спасибо!
ответ
Предпочтительно сохранять написание латиницей: формат VR 360.
1 июля 2024
№ 290095
Нужно ли повторять предлог "в" в следующем заголовке статьи - "В карман или в банк"? Спасибо!
ответ
В данном случае предлог в лучше повторить.
31 августа 2016
№ 241444
Как правильно пишется: рабочие чертежи разработаны в соответствие/в соответствии с действующими нормами, правилами и стандартами?
ответ
Правильно: ...разработаны в соответствиИ с нормами.
3 июня 2008
№ 212559
Множественное число слова крем: крема или кремы? Или какая-то из форм являтся нормой, а другая разговорной?
ответ
Правильно: кремы. Второй вариант неверен.
19 декабря 2006
№ 220403
Допустимо ли в морской технической документации писать во мн.ч. "танкера" или это исключительно разговорная форма?
ответ
В документации следует писать танкеры.
2 мая 2007
№ 224079
Мое почтение.
Часто доводится слишать "пОрозень", разрешается ли употребление этого слова какими-нибудь сниженным нормами русского языка?
ответ
В большинстве словарей слово порознь приводится как общеупотребительное. В некоторых есть пометка разговорное.
28 июня 2007
