№ 243287
Спасибо большое за мой прошлый ответ на вопрос (происхождения слова "мама" ) но не могли бы вы более подробно ответить, какая страна является родонaчальником этого слова. Дело в том, что на данный момент я нахожусь на обучение в Японии и мои знаконые утверждают, что слово "мама" произошло из Китая. В китайском японском и корейском "мама" имеет тоже значение что и в русском. У нас возник вопрос действительно ли это слово произошло в Китае? Заранее спасибо. Анастасия.
ответ
Анастасия, о таких словах, как мама и папа, нельзя говорить, что они являются достоянием какого-то одного языка, из которого потом могли прийти в другой. Эти слова, образованные взрослыми путем вычленения каких-то сочетаний звуков, похожих на слоги, из детского лепета, относятся к древнейшему пласту лексики любого языка. Возникли они, по-видимому, даже не в праиндоевропейском языке (общем предке всех славянских, германских, романских и др. языков), а в праностратическом языке – гипотетическом предке большинства языков Европы, Азии и Африки. Фактически словам мама и папа много тысяч лет, они появились задолго до того, как Япония стала Японией, Китай – Китаем, а Россия – Россией.
10 июля 2008
№ 271665
Здравствуйте! Я живу в населенном пункте, который называется Килия (это районный центр в Одесской области, Украина). Очень хорошо помню, что еще в школе учительница русского языка акцентировала наше внимание, что правильно говорить "в КилиИ", а не "в КилиЕ". Хотя зачастую даже в местной газете мелькает "в КилиЕ". Она говорила, что это неправильное окончание, что должно быть окончание "и". А сейчас один человек предлагает отправить на переобучение преподавателя с 35-летним стажем, утверждая, что слово "Килия" склоняется не так, что должно быть окончание "е". Рассудите нас, пожалуйста. Моя учительница была не права? Как правильно: "в Килии" или "в Килие"?
ответ
Принципиальное значение здесь имеет место ударения в названии. Слова на -ия, где -я безударное, имеют в предложном падеже окончание -и (станция – на станции, армия – в армии, Россия – в России). А вот если -я ударное, в предложном падеже окончание -е: Зульфия (имя) – Зульфие.
«Грамматический словарь русского языка» А. А. Зализняка отмечает, что есть два варианта: Килия (официальный) и Килия (общеупотребительный). Так же будут различаться и варианты написания: в Килии (официальный) и в Килие (общеупотребительный).
9 декабря 2013
№ 273236
Как писать "бежал В Сицилию" или "бежал НА Сицилию"?
ответ
Выбор предлога зависит от смысла: на Сицилию (на остров) и в Сицилию (если нужно подчеркнуть, что речь идет об административной единице – регионе Италии, ср.: в Пьемонт, в Тоскану). В приведенном Вами примере, видимо, стоит выбрать предлог на (бежал на остров).
11 февраля 2014
№ 302656
Здравствуйте, как правильно согласовать: «сколько людей ЖИВЁТ в России?» или «сколько людей ЖИВУТ в России?»
ответ
Правильно: Сколько людей живет в России?
27 сентября 2019
№ 286704
Подскажите, пожалуйста, как правильно? Лыжня России 2016 Лыжня России-2016 Лыжня России – 2016 Давос-2015 Давос – 2015
ответ
Правильно: Давос-2015; Лыжня России – 2016. Неизменяемое приложение, передаваемое на письме цифрами, присоединяется дефисом. Однако в том случае, когда перед цифрами стоит не слово, а сочетание слов, дефис заменяется на тире.
8 февраля 2016
№ 290958
Здравствуйте. Пожалуйста, подскажите, как правильно: "комиссия, утверждённая Минспорта России" или "комиссия, утверждённая Минспортом России". Спасибо.
ответ
Верно: утвержденная Минспортом России (начальная форма - Минспорт России).
13 ноября 2016
№ 251191
Как правильно сказать по-русски: во благо России или на благо России? Есть ли какая-то разница?
ответ
3 февраля 2009
№ 205869
Он стал строить склады с явным намерением нападения на Россию (или намерением напасть на Россию)?
ответ
Предпочтителен второй вариант.
27 сентября 2006
№ 317135
Проверь текст на грамотность: орфографию и пунктуацию
Лучшие качества человека проявляются в дружбе. Именно в таком формате взаимоотношений люди учатся проявлять заботу, внимание и помощь в трудных ситуациях 🫂
Аристотель даже называл друзей «одной душой, живущей в двух телах».
Сегодня – идеальный день, чтобы позвать друзей на прогулку, а «Остров фортов» – идеальное место для душевной встречи с близкими ❤️
ответ
Мы не выполняем домашние задания.
19 сентября 2024
№ 206380
Скажите, пожалуйста, нужны ли кавычки в словосочетаниях "под ключ", "островок безопасности"? С уважением, Ирина
ответ
Кавычки в обоих случаях не требуются.
4 октября 2006