№ 283359
Добрый день. Не могу нигде найти ответ на вопрос, какой из вариантов правильный: 1). Li-ion батарея 2). Li-ion-батарея (два дефиса) Подскажите, пожалуйста, обязательно ли брать в кавычки название бренда - электролобзик "Makita"? Заранее благодарю, с уваженим, Ирина
ответ
Верно: литийионная батарея, при оформлении латиницей – Li-ion-батарея.
Кавычки не требуются, так как название написано латиницей: электролобзик Makita.
2 августа 2015
№ 283301
мудр-ость муд-рость му-дрость Который перенос правильный?
ответ
При переносе не разрешается отделять гласную букву от предшествующей согласной буквы, поэтому перенос мудр-ость невозможен. Правильные переносы: му-дрость и муд-рость.
26 июля 2015
№ 283110
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, правильный вариант: "пришел ПОЛВТОРОГО или В ПОЛВТОРОГО"? И еще. В рекламе частенько слышим "этот продукт (крем, шампунь, стиральный порошок и т. п.) содержит новую улучшенную ФОРМУЛУ..." Мне кажется, употребление слова ФОРМУЛУ в данном контексте абсолютно некорректно. Прав ли я?
ответ
Верно: пришел полвторого.
Действительно, такое употребление некорректно с точки зрения русского языка. Возможно, эта фраза является неудачным переводом.
6 июля 2015
№ 283109
Здравствуйте, Грамота! Подскажите, пожалуйста, правильный вариант: Установи её на расстоянии 2 сантиметра (сантиметров) от горлышка бутылки. Спасибо!
ответ
Верно: на расстоянии 2 сантиметров. А лучше: на расстоянии двух сантиметров.
6 июля 2015
№ 282955
Здравствуйте! Развейте, пожалуйста, мои сомнения. "Звучит, как мечта всей моей жизни" или же "Звучит как мечта всей моей жизни" – какой вариант правильный? Спасибо.
ответ
Запятая не нужна. Оборот с союзом как не выделяется запятыми, если он образует именную часть составного сказуемого или по смыслу тесно связан со сказуемым.
25 июня 2015
№ 282737
Добрый день! Как правильно обращаться к человеку: "Пойдём домой!" или "Пошли домой!" Я бы сказала, что первый вариант правильный. Но тогда как быть со знаменитым текстом песни Булата Окуджавы: "Бери шинель, ПОШЛИ домой!"
ответ
Пойдем – общеупотребительный и стилистически нейтральный вариант, пошли – разговорный, допустимый в непринужденной устной речи.
9 июня 2015
№ 282703
Добрый день! Напишите, пожалуйста, как правильно перенести слово ЭКСТРАКТ? Мой вариант ЭКС -ТРАКТ правильный?
ответ
Возможные варианты: эк-стракт, экс-тракт, экст-ракт.
5 июня 2015
№ 282407
Подскажите правильный вариант: "в лице директора, действующего на основании..." либо "в лице директора, действующей на основании..." в случае, когда речь идет о директоре женского пола.
ответ
В строгой деловой речи принято формальное согласование, по мужскому роду, т. к. в официальной документации на первое место выдвигается информация о должности (безотносительно к полу лица): в лице директора Ивановой, действующего на основании...
14 мая 2015
№ 282294
Нет в России семьи, которой бы НЕ (НИ) коснулась война. Подскажите правильный вариант!
ответ
Правильно: Нет в России семьи, которой бы не коснулась война.
7 мая 2015
№ 282108
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, какой вариант правильный по нормам русского языка: 1) Оставляйте ваши отзывы. 2) Оставляйте свои отзывы. Заранее спасибо за ответ :).
ответ
Оба варианта возможны. См. ответ на вопрос № 276520.
23 апреля 2015
