Запятые ставить не нужно.
Термины родства, а также термины, обозначающие титул, социальное положение, выражающие почтительное отношение при обращении и под. (ага, бей, бек, бен, гызы, заде, паша и др.) в восточных именах пишутся строчными: легенда о Коркыт-ата.
Кавычки не требуются: корсет на косточках.
Правильно: Корпус мира.
Оба варианта верны.
Возможна постановка тире: На Ольге платье синего цвета, на правой руке знакомый браслет из золота, на левой - круглый из серебра.
Национальный корпус русского языка доступен по адресу www.ruscorpora.ru.
Корректно: Свидетельство о занесении в галерею педагогической славы N-й области Сорокиной Ольги Ивановны, педагога-психолога Муниципального бюджетного дошкольного образовательного учреждения «Детский сад № 120 города N „Аистенок“».
Предлагаем такой вариант: Подумали — цыпленок, а оказался — коршун.
Возможны варианты оформления названия: корпус «Под гербом»; Корпус под гербом.