№ 276758
                                        
                                                Как правильнее? Или оба варианта неудачны?  «Сначала подумалось — сплю, ну не может человек летать; но нет, ущипнул себя...» или «Сначала подумалось — сплю, ну не может человек летать, — но нет, ущипнул себя...»
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Вариант с точкой с запятой лучше.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                5 августа 2014
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 276547
                                        
                                                Современная концепция социально-этичного маркетинга утверждает, что только максимально полное удовлетворение потребностей человека приводит к сохранению благожелательных отношений клиента и производителя товаров и услуг.  Ваше утверждение, что туристу палатка и она может быть туристской, а в турбизнесе фирма она туристическая содержится пагубное для экономика и развития общества в целом развитие противоречий интересов между потребителем и организатором туризма. Турбизнес, как и бизнес вообще, должен уволить нерадивого менеджера за пренебрежительное отношение к туристу.  Прошу в соответствии с развитием гуманитарных наук внести изменения в статью об употребление понятий туристский/туристический необходимые изменения. В кругу профессионалов туризма советской закалки не дожидаясь освоения передовых концепций считали, что "клиент всегда прав" и не допускали небрежностей в его сторону.  В Туристско-спортивном союзе России и в редакции журнала "Турист" все дискуссии по этому поводу давно закончились. Только туристский, несмотря на то, что употребление слов "красивше" и "ширшее" кому то показалось правильнее.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Спасибо, что высказали мнение профессионалов туризма советской закалки. Правильно ли мы понимаем, что Вы добиваетесь исключения слова "туристический" из словарей? Но ведь в результате этого действия слово не исчезнет из языка.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                25 июля 2014
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 276406
                                        
                                                Здравствуйте! Подскажите как правильнее: в бассейне плавало несколько рыб или плавали несколько рыб? И почему именно так? Спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Оба варианта верны. «Справочник по русскому языку: правописание, произношение, литературное редактирование» Д. Э. Розенталя, Е. В. Джанджаковой, Н. П. Кабановой указывает: «При наличии в количественно-именном сочетании слова несколько возможна постановка сказуемого как в форме единственного, так и в форме множественного числа». 
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                22 июля 2014
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 276373
                                        
                                                Здравствуйте!  В англоязычных СМИ часто проскальзывают звания и титулы вроде Player of the Year. Скажите, пожалуйста, как с точки зрения грамматики правильнее всего отражать их в русском языке? Обязательно ли брать в кавычки ("Игрок года")? Можно ли писать без кавычек, причём оба слова - с заглавной буквы (Игрок Года)? Нужно ли добавлять окончания к этим словам: "Судьба звания "Игрока года""?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Можно написать: звание игрока года; звание "игрок года".
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                18 июля 2014
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 276114
                                        
                                                Скажите, пожалуйста, как правильнее назвать жителей г. Байкальска - байкальцы или байкальчане?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Словарь И. Л. Городецкой, Е. А. Левашова «Русские названия жителей» (М., 2003) – наиболее полный справочник по названиям жителей – фиксирует оба слова (т. е. оба названия правильны), но при этом предпочтение отдает варианту байкальцы.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                2 июля 2014
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 275947
                                        
                                                Добрый день! Отправляла вопрос, ответа не дождалась. Пожалуйста, подтвердите. Правильно ли я понимаю, что писать "доллар подорожал до XX гривен" - некорректно. Правильнее так: "курс гривны (или украинской валюты) снизился до ХХ гривен за доллар США". Руководство полагает, что разницы в данных вариантах нет. Очень нужно Ваше авторитетное мнение, иначе и дальше будем публиковать в изданиях изменения курса в виде текста в примере № 1. Спасибо большое:)
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Уже ответили. См. вопрос № 275938.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                17 июня 2014
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 275889
                                        
                                                Здравствуйте! Как правильнее: " первый раз увидела" или "в первый раз увидела"? Спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                15 июня 2014
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 275675
                                        
                                                В орфографическом словаре на вашем сайте: Микки-Маус; в словаре имён собственных: Микки Маус. Как правильнее? На сайте студии "Дисней" без дефиса.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Действительно, в словарях разночтения. Более частотно раздельное написание (без дефиса).
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                28 мая 2014
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 275332
                                        
                                                И снова здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, а то я никак не могу найти в словарях: как правильнее написать название мексиканского блюда: "бурито" или же "буррито"? Заранее спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Словарная фиксация: буррито. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                14 мая 2014
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 275313
                                        
                                                Подскажите, пожалуйста. правильно ли Отдел кадров предприятия в трудовых договорах использует формулировку "работодатель предоставляет работу в <....> службе по должности ...." Мне кается правильнее писать "в должности".  не ПО ДОЛЖНОСТИ. а В ДОЛЖНОСТИ? 
                                        
                                        ответ
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                13 мая 2014