№ 207337
Помогите, пожалуйста, установить истину.
Стал свидетелем нешуточного спора. Несколько знакомых (учившихся в пединституте на учителя русского языка), бия себя в грудь, доказывали, что название статьи («Содовые прописи //
утихомирят кашель и зубную боль и избавят от повышенной потливости, панариция, крапивницы»), опубликованной в общегородской газете, неправильно. Мол, нет такого слова (пропись(-и)) в русском языке в таком значении. Бывшая библиотекарь же доказывала: в аптечном деле это расхожий термин. Ее поддержала еще одна филолог. Остальные категорически возражали, оставаясь при своем мнении и ссылаясь на 17-томный Словарь современного русского литературного языка, выходивший лет 40-50 тому назад. Действительно, там нет «фармацевтического» значения прописи. И это был для ревнителей чистоты русского языка, пожалуй, главный аргумент. («Мало ли кто как говорит?!») При этом казалось, что молодые (25-30 лет) спорщицы в медицинском контексте это слово не встречали. Малочисленная (вдвоем) противоположная сторона, люди постарше, - кто мягче, кто тверже – отстаивала правоту автора статьи. И мне кажется, правда на их стороне.
Большинство рекомендовали «правильное» название: «Содовые рецепты...».
Рассудите, пожалуйста, поссорившихся.
Верно ли название статьи? Допустимо-недопустимо?.. Возможен ли второй вариант, со словом «рецепты»? Если да – какой из них стилистически предпочтительнее? (Мне кажется – первый.) Или оба варианта в корне неверны?
Расставьте точки над i. Значение слова, сочетаемость, где найти его толкование по теме спора?
***
Привожу выдержку из статьи:
«Домашнее лекарство
Содовые прописи
утихомирят кашель и зубную боль и избавят от повышенной потливости, панариция, крапивницы
Еще в 1861 году научились синтезировать и широко использовать питьевую соду (двууглекислый натрий), и не только в быту, и в промышленности, а и в медицине. Существует немало рецептов ее использования при различных заболеваниях.
* Полоскание горла и полости рта раствором питьевой соды улучшает состояние при ангине, фарингите, ларингите, стоматите: разведите 1-2 ч. л. соды в стакане теплой воды и полощите рот и горло 5-6 раз в течение дня.
* Питьевая сода смягчит кашель: 1 ч. л. соды разведите в стакане горячего молока и выпейте на
..................................................
* И, наконец, сода может смягчить синдром похмелья. Он усугубляется тем, что в организме накапливается много кислот, а сода помогает восстановить кислотно-щелочное равновесие. Хотите экстренно выйти из состояния похмелья - выпейте в течение часа 1 литр содового раствора (5-6 г соды), а в течение следующего часа – не менее 0,5 л жидкости с 2-3 г соды.
Как видите, сода – незаменимый помощник. И очень важно, чтобы она была в вашем доме всегда и на видном месте.»
***
Прошу прощения за длинный вопрос. Спасибо!
С уважением, инженер Алексей.
ответ
Слово прописи в значении 'рецепты' уместно в профессиональной речи. В данном случае перед нами публицистический текст, и именно из-за стиля возникает противоречие. С одной стороны, публицистический стиль предполагает доходчивость изложения и употребление слов, понятных массовому читателю. С другой стороны, газетная статья не исключает использование терминов и профессиональной лексики. На наш взгляд, если после прочтения статьи значение слова прописи в заголовке становится ясным, его употребление уместно.
10 октября 2006
№ 327812
Здравствуйте! Подскажите, корректна ли такая расстановка знаков препинания: "У других сил прыгать не было: болели колени и спина — они ходили на силовую"
ответ
Такая постановка знаков не противоречит правилам, но с точки зрения смысла она неудачна. Логичнее будет объединить первую и вторую части в перечислительную конструкцию, так как в обеих речь идет о физическом состоянии субъекта, названного словом другие, а третью отделить двоеточием как сообщение о причине этого состояния: У других сил прыгать не было, болели колени и спина: они ходили на силовую.
12 ноября 2025
№ 268871
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, насколько правомерно использование римских и арабских цифр в одном предложении? Пример: "Пик популярности этнического стиля пришелся на 60-70-е годы ХХ века". Спасибо
ответ
Такое употребление корректно.
5 апреля 2013
№ 303267
Добрый день! В последнее время нередко по телевизору стал слышать выражение "и так дальше". Всегда считал правильным "и так далее". Является ли вариант "и так дальше" правильным?
ответ
Говорить и так дальше вместо и так далее — ошибка.
13 ноября 2019
№ 307534
Добрый день. Пожалуйста, разрешите наш спор. Предложение: "В орнаменте используются элементы пермского звериного стиля". Как правильно в данном случае писать "пермский": с заглавной буквы или со строчной?
ответ
Корректно написание со строчной буквы.
17 февраля 2021
№ 285772
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, правильно ли расставлены запятые в следующем предложении: "Котлеты разогревать не стал, решив, что, приготовленные заботливыми руками любимой женщины, они и в холодном виде хороши."?
ответ
Знаки препинания расставлены верно.
11 декабря 2015
№ 288083
Здравствуйте. Сложности с числительным. Смущает, что число с единицей на конце: В прошлом году участникаМИ (участником?) госпрограммы по переселению беженцев из Украины сталИ (стал?) 165 461 человек.
ответ
При составных числительных, оканчивающихся на один, сказуемое, как правило, ставится в форме единственного числа. Однако в данном предложении контекстом обусловлена форма множественного числа.
29 апреля 2016
№ 287141
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, в данном названии статьи «Пути решения проблем отбора на разных этапах подготовки спортсменов – борцов вольного стиля» уместна постановка тире или дефиса: спортсменов-борцов вольного стиля?
ответ
29 февраля 2016
№ 288679
Уважаемая "Грамота", пожалуйста, помогите с пунктуацией. Какие из знаков в скобках нужны? Там (,) где стоит стол, обои наклеены белые, а (,) где стоит шкаф (,) (-) розовые. Заранее спасибо!
ответ
Верно: Там, где стоит стол, обои наклеены белые, а где стоит шкаф — розовые.
27 мая 2016
№ 280972
Здравствуйте! Скажите, правильно ли расставлены знаки препинания: "Решили создавать шкатулки в стиле игольниц – значит, шьете самые разные шляпки, саше, черепашек, моделек к своей коробочке". Спасибо!
ответ
Желательно предложение перестроить. Например, так: Решили создавать шкатулки в стиле игольниц – шьете самые разные шляпки, саше, черепашек, модельки к своей коробочке.
17 февраля 2015