Оба варианта возможны, см. «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина.
Нет, правильно именно слитное написание. Отрицательное местоимение ничто пишется слитно.
Запятые нужны: Ввиду того, что данные, содержащиеся в документе, не совпадают с данными, полученными ранее, не представляется возможным подтвердить информацию.
Глагол можно заключить в кавычки, чтобы показать его стилистическую чужеродность контексту. Если такой необходимости нет, то кавычки не нужны: слово выкать не новое, оно фиксируется в словарях.
Слово жребий склоняется так же, как и другие существительные мужского рода на -ий. Сравните, например, со словами литий и муфтий.
Указанная запятая нужна. Лучше написать: не на территории РФ.
ИРРИГАЦИЯ ж. - искусственное орошение земель, испытывающих недостаток влаги, для повышения их плодородия.
Перед и лучше поставить тире.
