№ 315994
В литературе 1950–1980-х годов (документальной, мемуарной – посвященной событиям Великой Отечественной) плацдармы у сёл Сторожевое и Щучье (Лискинский р-он Воронежской обл.) именовались "Сторожевский" и "Щученский". Сегодня некоторые авторы настаивают на применении других вариантов: Сторожевской и Щучьенский. Помогите! Есть ли какое-либо строгое правило образования новых форм слова в подобных случаях? На что ориентироваться?
Из той же серии: Воронежско-КасторнеНская наступательная операция – устоявшийся термин. Но сплошь и рядом пишут: Касторенская, Касторенский район, так же как и Горшеченский район (от Горшечное Курской. обл.). Но ведь должен быть ГоршечНенский?..
ответ
Сторожевский и сторожевской — два равноправных варианта прилагательного, образованного от топонима Сторожевое (ср. варианты серпуховский и серпуховской). В письменных источниках разных лет можно встретить оба варианта. Следует принять во внимание и речевые факты нашего времени; в частности, известно, что в Воронежской области была учреждена памятная медаль «Сторожевской плацдарм — 70 лет». Обращение к официальным сайтам Воронежской области позволяет дополнить список выражений, в которых встречается прилагательное сторожевской. Варианты щученский и щучьенский также встречаются в письменных источниках разных лет. Варианты касторненский и касторенский, судя по всему, разграничены по сферам использования. Резюме: словообразовательные процессы, имеющие отношение к именам собственным, отличаются своеобразием (достаточно вспомнить названия жителей). Для прилагательных, созданных от топонимов, может быть свойственно словообразовательное варьирование. В речи производные варианты могут употребляться равноправно, но в некоторых случаях (часто под влиянием официальных или устоявшихся наименований) один из вариантов может превалировать. Определение «правильных» вариантов слов, образованных от имен собственных, подразумевает не предписывание, а описание производных слов и особенностей их употребления, констатацию фактов устоявшегося, традиционного использования.
18 июля 2024
№ 280450
Нужны ли две запятые перед ЧТО в фразе: "Любят родину не за то, что она велика, а за то, что своя". Спасибо!
ответ
Запятые поставлены правильно.
17 января 2015
№ 301019
Здравствуйте. Нужна ли запятая перед союзом "и" в предложении "Коля сказал, что у него есть своя Катя, и ее зовут Оксана"?
ответ
Запятая не ставится, если имеется в виду "Коля сказал, что ее зовут Оксана".
15 июня 2019
№ 245024
Здравствуйте! Очень важно! «…высший орган государства появляется в период с/Соборной монархии…» Правильно ли написание «соборной монархии» со строчной буквы? Спасибо!
ответ
Да, правильно. Оснований для написания с прописной буквы нет.
26 августа 2008
№ 215562
День добрый! Скажите, пожалуйста, как правильно расставить знаки препинания в известной фразе Николая II: "Кругом измена и трусость и обман". Спасибо.
ответ
Правильно: Кругом измена, и трусость, и обман.
13 февраля 2007
№ 225638
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, как правильно пишется слово нерефрижераторное (напр. судно)? Частица не пишется слитно или раздельно?
Заранее благодарю,
Оксана Ильчишина
ответ
Корректно слитное написание прилагательного с частицей НЕ.
19 июля 2007
№ 219198
Что нам снег, что нам зной...или Все о металлопластиковых окнах. Правильно ли расставлены знаки (после слова зной предполагается именно запятая).
ответ
Если после слова зной предполагается запятая, то пунктуация верна.
12 апреля 2007
№ 298774
Здравствуйте, уважаемая редакция! Спасибо за ваш труд и очень интересный материал, который вы предоставляете. У меня следующий вопрос, последнее время часто слышу фразу, которая дико раздражает: я скоро буду НА РАЙОНЕ, и все в таком ключе. Правильно же говорить В РАЙОНЕ. Откуда взялся этот кошмар НА РАЙОНЕ? Или вот еще: я еду В АДРЕС. Ну как так? Я еду ПО АДРЕСУ! Расскажите, откуда это повелось и какие нужно предъявлять аргументы, чтобы ставить таких вот "грамотных" раз и навсегда на место! Потому что, если дать им волю - будет одна безграмотность кругом. У нас великий русский язык и он не должен засоряться вот такими вот приблатненными словечками!
ответ
На районе и в адрес (в указанном Вами контексте) — просторечные формы, их, действительно, лучше не использовать. Главными аргументами в борьбе за грамотность по-прежнему остаются словари.
26 ноября 2018
№ 232770
Большое спасибо за ответ про склонение отрицательных температур (вопрос 232643). Но нас больше интересует склонение других отрицательных величин. Например, величина такая-то опустилась до минус(а) пяти. Как правильно? Спасибо!
ответ
Слово минус в таких конструкциях не склоняется: до минус пяти.
17 ноября 2007
№ 253019
Какое окончание правильное: Именно по этому адресу Артур Конан Дойл поселил придуманного им персонажа (или придуманный им персонаж) - сыщика Шерлока Холмса ?????
ответ
Верны оба варианта, существительное персонаж может употребляться как одушевленное и как неодушевленное.
8 мая 2009