Правилами пунктуации такие записи не охвачены, но логика правил подсказывает, что между составными компонентами нужно ставить именно тире. Запись с тире, на наш взгляд, лучше воспринимается.
Правильно: продолжительностью 24 дня.
Корректно: 21 абоненту (двадцати одному).
Корректно: во вторник, 28 сентября (отделяется уточнение).
Да, элементы почтового адреса разделяются запятыми.
В официальных текстах (например, должностных инструкциях) такая формулировка возможна.
Глагол барражировать вряд ли можно отнести к общеупотребительным. Он фиксируется в словарях литературного языка только в значениях, известных главным образом военным. Переносное значение, в котором слово употреблено в Вашем предложении, может быть непонятно, может вызвать дискомфорт у читателя. Но те, кто знаком с этим глаголом, вероятно, воспримут эту фразу как языковую игру: барражирует по проспекту – прохаживается, словно охраняя какую-то территорию.