№ 250729
Добрый день! Не поможете ли узнать, имеет ли значение слово "вайну" из хора крестьян в опере "Евгений Онегин"? "Уж как по мосту-мосточку, По калиновым досочкам, Вайну, вайну, вайну, вайну, По калиновым досочкам, Тут и шел-прошел детина, Словно ягода-малина, Вайну, вайну, вайну, вайну, Словно ягода-малина..." Это какой-то устаревший диалектизм? Или это просто междометие, выдуманное авторами либретто оперы Чайковского? Спасибо!
ответ
Вайну - междометие, но, скорее всего, не выдуманное либреттистом, а фольклорное.
23 января 2009
№ 250489
"Провести операцию несколько завуалировано". Завуалированно или завуалировано? Почему?
ответ
Корректно написание наречия с двумя буквами Н.
16 января 2009
№ 250481
"Провести операцию несколько завуалировано". Завуалированно или завуалировано? Почему?
ответ
Здесь верно: завуалированно (в наречии пишется столько же Н, сколько в полной форме прилагательного).
16 января 2009
№ 249948
Привет. Я пишу из Германии. У меня есть вопрос. В документе прививок ученицы из России я читал: процие прививки. Какая это прививка? Я нашел в интернете предложение: „Я в консультации наблюдалась 1 месяц - за обменкой ходила, при этом бесплатными были только общие анализы крови и мочи, а за все остальное - УЗИ и процие анализы, кровь из вены - все платное.“ Я не понимаю, что это значит. Я нашел существительное "проция " в интернете, но никакой словарь знает это слово. Спасибо за помощь Klaus
ответ
Скорее всего, допущена обыкновенная опечатка. Процие нужно читать как прочие.
21 декабря 2008
№ 249665
Пожалуйста, подскажите: верно ли согласование "журналистом, увлекающейся..." и знаки препинания: "Проект создан частным лицом - журналистом, увлекающейся оперой." Спасибо!
ответ
Правильно: Проект создан частным лицом – журналистом, увлекающимся оперой. Если Вы хотите подчеркнуть, что речь идет о женщине, корректно: журналисткой, увлекающейся оперой. Журналист – существительное мужского рода (даже если обозначает лицо женского пола), поэтому согласуемое с ним причастие тоже должно иметь форму мужского рода.
16 декабря 2008
№ 247767
Скажите пожалуйста, слово "эпиляциция" (двойное "ци", ударение на Я) в словаре Ефремовой на вашем сайте - опечатка или нет?
ответ
Да, по-видимому, в словаре опечатка (то же в печатном издании книги).
27 октября 2008
№ 247750
Здравствуйте! подскажите, п-та, НЕ слитно или раздельно в таком контексте: При наличии новообразований операция не целесообразна, поскольку .... Спасибо
ответ
Уместно слитное написание.
25 октября 2008
№ 247698
Не пишется слитно или раздельно в следующем контексте: (не) использование средств, необходимых для проведения операций, приведет....
ответ
Требуется слитное написание.
25 октября 2008
№ 247500
советская опера 20 века
ответ
Пожалуйста, сформулируйте вопрос по русскому языку.
21 октября 2008
№ 246256
Здравствуйте! В словарной статье к слову "сгрудиться" написано: "Сосредоточиться в большом количестве на небольшом пространстве, близко друг к друга (о домах, строениях)." Друг к другА - это опечатка?
ответ
Да, это опечатка. Спасибо, что заметили!
25 сентября 2008
