В сочетании несколько лет главным словом является несколько, синтаксическая связь — управление. В косвенных падежах (нескольких лет, нескольким годам и т. д.) главным словом будет существительное (лет, годам и т. д.), синтаксическая связь — согласование.
Поскольку двоеточие предупреждает о последующем перечислении, следует выбрать форму множественного числа входят.
Вы правы, верно: прокурорская проверка.
Академический орфографический ресурс «Академос» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН указывает, что название денежной единицы така — несклоняемое существительное мужского рода: бангладешский така, 2000 бангладешских така.
Запятые поставлены корректно.
В именительном и винительном падежах верно: 32 квадратных метра.
Такое сочетание неудачно.
Со стилистической точки зрения фраза нехороша из-за тавтологии.
Верно: участвовал 1091 спортсмен.