№ 235600
Пожалуйста, развейте сомнения: продолжает ли действовать правило, по которому названия марок советских (и, соответственно, российских) автомобилей пишутся с прописной буквы и заключаются в кавычки, а названия марок иностранных автомобилей пишутся в кавычках со строчной – «кадиллак», «джип», «мерседес»? Как следует писать название марки с указанием модели? Например, «форд-Эскорт», «тойота-Лэндкрузер»?
ответ
Нет, такого правила сейчас никто не придерживается. О нормах, действующих в современном русском письме, см. ответ № 224934 .
23 января 2008
№ 235570
Здравствуйте! Задала вопрос, но так и не получила ответа... Подскажите, как правильно: конструктор лего/«лего»/Лего/«Лего»? Спасибо большое!
ответ
Извините за задержку с ответом. Ваш вопрос довольно сложный, и вот по каким причинам. Во-первых, название компании LEGO (головной офис которой находится в Дании) представляет собой аббревиатуру, образованную из букв словосочетания на датском языке leg godt, которое означает "играй хорошо" (на латинском языке lego также значит "я собираю", но компания LEGO Group заявляет, что латинская этимология названия – это не более чем совпадение). Таким образом, история названия дает нам основание для написания его прописными буквами. Во-вторых, слово лего употребляется в русском языке уже как нарицательное существительное, обозначающее конструктор такого типа вообще (не обязательно произведенный фирмой LEGO), а также игру с таким конструктором. Это дает нам основания для написания с маленькой буквы без кавычек.
Итак, наши рекомендации таковы. Предпочтительно (особенно при указании торговой марки) написание конструктор LEGO или конструктор «Лего». Но в бытовом употреблении (и тем более при передаче разговорной речи) возможно написание конструктор лего.
Итак, наши рекомендации таковы. Предпочтительно (особенно при указании торговой марки) написание конструктор LEGO или конструктор «Лего». Но в бытовом употреблении (и тем более при передаче разговорной речи) возможно написание конструктор лего.
23 января 2008
№ 235470
с большой или маленькой буквы пишутся названия лекарств?
ответ
При употреблении в качестве торговой марки названия лекарственных средств следует писать с прописной буквы в кавычках, например: «Агри», «Инфлювак», «Афлубин», «Фервекс», а в бытовом употреблении – со строчной буквы без кавычек, например: выпить фервекс, принять виагру. Однако некоторые названия лекарств, ставшие именами нарицательными (например, анальгин, аспирин), можно рекомендовать во всех случаях писать без кавычек со строчной буквы.
22 января 2008
№ 235480
После Победы вернулся в родное село - есть ли основание в этом случае писать слово "победа" с прописной буквы?
ответ
Да, написание с прописной (большой) буквы возможно. Существительное победа может быть написано с прописной буквы, если ему придается особый высокий смысл. В значении 'победа в Великой Отечественной войне' слово победа часто пишется с прописной буквы.
22 января 2008
№ 235506
Скажите пожалуйста, надо ли пи сать с заглавной буквы слова ГРУППА КОМПАНИЙ в таком контексте: группа компаний "Ньютон" проводит семинары...
ответ
Правильно писать со строчной.
21 января 2008
№ 235370
Добрый день! 1. С заглавной или строчной буквы следует писать сочетание земной шар?
2. Слитно или через пробел следует писать "не нужно"? Если написание двоякое, то от чего зависит и как писать в предложении "Не нужно слов"?
ответ
1. Правильно: земной шар.
2. Слитно может быть написано наречие ненужно, например: Он говорит ненужно много. В значении сказуемого не нужно пишется раздельно. Правильно: Не нужно слов.
2. Слитно может быть написано наречие ненужно, например: Он говорит ненужно много. В значении сказуемого не нужно пишется раздельно. Правильно: Не нужно слов.
21 января 2008
№ 235416
Доброго времени суток. Возможно, вопрос уже был, но поиск не работает. Подскажите пожалуйста, как правильно - "заказать через интернет" или "по интернету"?
заранее спасибо за ответ, с уважением
ответ
Второй вариант предпочтителен. Интернет пишется с прописной буквы.
20 января 2008
№ 235357
научно-исследовательский институт камня и силикатов г. Ереван
нужно ли писать название института с большой буквы?
ответ
С прописной буквы пишется первое слово названия и входящие в состав названия имена собственные. Если слово научно-исследовательский – первое слово официального названия, то правильно: Научно-исследовательский институт камня и силикатов.
19 января 2008
№ 235328
Здравствуйте! Хотелось бы уточнить, как правильно оформить словосочетание микрорайон "Молодежный", с использованием кавычек или нет. Врачом был поставлен диагноз "грипп" - слово грипп пишется в кавычках и с маленькой буквы? В словосочетании - взяли золото - слово золото пишется без кавычек? Спасибо!!!
ответ
1. Без кавычек. 2. С кавычками и со строчной. 3. Без кавычек.
18 января 2008
№ 235299
Уважаемая Грамота! Разрешите пожалуйста наш спор с коллегами:) Напомните пожалуйста, согласно какому правилу русского языка обращения Мариш, Ксюш, Ириш и т.п. пишутся без буквы "ь" на конце?
Заранее спасибо.
ответ
Есть правило о написании Ь в некоторых грамматических формах после шипящих, в котором приведенные примеры не рассматриваются.
18 января 2008
