Подсказки для поиска
Новогодняя игра: Грамота предсказывает будущее. Хочу погадать!
Хочу погадать!
Точное соответствие
Найдено еще 8 696 ответов
Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 307306
Здравствуйте! Задаю вопрос повторно: как правильно расставлять знаки препинания, когда речь идет о переводе или значении слов? Какой вариант правильный: Английский язык использует для этого понятия другое имя – appetite, которое можно перевести на русский как голод. Существует также перевод русским словом желание английского desire. Английский язык использует для этого понятия другое имя – «appetite», которое можно перевести на русский как «голод». Существует также перевод русским словом «желание» английского «desire». Английский язык использует для этого понятия другое имя – ‘appetite’, которое можно перевести на русский как ‘голод’. Существует также перевод русским словом ‘желание’ английского ‘desire’.
ответ

Наиболее удачным нам представляется такой вариант: 

Английский язык использует для этого понятия другое имя – appetite, которое можно перевести на русский как голод. Существует также перевод русским словом желание английского desire.

24 января 2021
№ 306887
Здравствуйте. Склоняется ли мужская фамилия Антонен?
ответ

Мужская фамилия Антонен склоняется.

24 ноября 2020
№ 270806
Скажите, склоняется ли мужская фамилия Радиус
ответ

Мужская фамилия Радиус склоняется, женская – нет.

9 сентября 2013
№ 269415
как правильно склоняется мужская фамилия Мудрик
ответ

Фамилия склоняется так: Мудрик, Мудрика, Мудрику, Мудрика, Мудриком, о Мудрике.

24 мая 2013
№ 269486
Здравствуйте! Склоняется ли мужская фамилия Король ?
ответ

Да, склонение мужской фамилии Король обязательно (женская фамилия не склоняется).

28 мая 2013
№ 263625
Сколько гласных звуков в русском языке
ответ

Звуков - множество. Гласных фонем традиционно выделяют пять (если не считать фонемы Ы).

3 сентября 2010
№ 266600
Здравствуйте! Склоняется ли мужская фамилия Нотяг?
ответ

Да, мужская фамилия Нотяг склоняется.

24 сентября 2012
№ 308923
что включает в себя русское правописание?
ответ

Толковые словари указывают, что слово правописание значит то же, что и орфография. Но термин орфография может использоваться в разных значениях, в наиболее широком он включает в себя не только написание слов и их форм, но и пунктуацию. Такое широкое значение слова правописание поддерживается названием самого полного и авторитетного руководства по орфографии и пунктуации последней трети ХХ века — «Справочника по правописанию и литературной правке» Д. Э. Розенталя.

27 декабря 2021
№ 304888
Как правильно склоняется мужская фамилия Трипак ?
ответ

Фамилия Трипак изменяется так же, как существительное второго склонения: Трипака, Трипаку, Трипака, Трипаком, о Трипаке.

15 марта 2020
№ 309677
Скажите, пожалуйста, склоняется мужская фамилия Бочан?
ответ

Мужская фамилия Бочан склоняется.

16 июня 2022
1/6
Большой универсальный словарь русского языка (2 тома)
1 — 4 классы
Морковкин В.В., Богачева Г.Ф., Луцкая Н.М.
4.3
Подробнее об издании
Купить на маркетплейсах:
Назовите ваше слово года!
Какие новые слова в 2025 году прочно вошли в вашу речь? На какие вы обратили внимание, какие стали чаще слышать вокруг? Участвуйте в выборе «Слова года» по версии Грамоты.
Отправить
Спасибо!
Мы получили ваш ответ и обязательно учтем его при составлении списка слов-кандидатов
Читать Грамоту дальше