№ 325044
Здравствуйте! Скажите, как правильно поставить знак в БСП. "Постою здесь: зачем я всегда куда-то бегу?" ИЛИ "Постою здесь – зачем я всегда куда-то бегу?" Спасибо!
ответ
Оба варианта возможны, но предпочтительно поставить двоеточие.
26 августа 2025
№ 325059
Здравствуйте, можно ли использовать причастный оборот и придаточное определительное для характеристики одного главного слова. Например: нарушения, которые были допущены при проведении осмотра, зафиксированные экспертом.
ответ
Предпочтительно изменить порядок расположения компонентов предложения: Зафиксированные экспертом нарушения, которые были допущены при проведении осмотра.
26 августа 2025
№ 324994
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, корректны ли варианты (по сочетаемости слов во фразе):
…ученики вступают на последнюю ступень своей школьной жизни
…ученики переходят на последнюю ступень…
ответ
Сочетания вступают на ступень лучше избегать, предпочтительно: ученики переходят (встают, поднимаются) на последнюю ступень своей школьной жизни, хотя и этот вариант звучит трагично...
24 августа 2025
№ 324982
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, является ли фраза "Это зависит." калькой с английского, криво звучащей в русском языке?
Или это допустимый в речи вариант?
Пример употребления:
-Пойдешь сегодня гулять?
-Это зависит[от всех возможных обстоятельств].
Спасибо!
ответ
Да, это калька английского it depends, получившая распространение в русском языке с начала 1990-х годов. Аналогичное выражение широко распространено и во французском языке — ça dépend. В русском языке глагол зависеть требует обязательного распространения (зависеть от кого-чего), поэтому предпочтительно избегать этого выражения. В зависимости от ситуации общения, стиля речи, а также от того, о прошлом или будущем говорится в высказывании, в русском языке для выражения соответствующего значения используются сочетания когда как, по-разному, зависит от обстоятельств и т. п.
23 августа 2025
№ 324978
Уважаемая Грамота, подскажите, пожалуйста, "недостаточные" или "не достаточные": в настоящее время можно констатировать, что в данном научном направлении накоплены достаточные (не достаточные) знания о мире...
Спасибо!
ответ
В этом контексте предпочтительно слитное написание: в настоящее время можно констатировать, что в данном научном направлении накоплены достаточные (недостаточные) знания о мире.
23 августа 2025
№ 324957
Здравствуйте.
Как правильно писАть: "два слова, различающиХся одной буквой" или "два слова, различающиЕся одной буквой"? Спасибо.
ответ
Согласно рекомендациям предпочтительно: два слова, различающихся одной буквой.
22 августа 2025
№ 324919
Здравствуйте. "Проблема со стороны внешнего провайдера. Сроки устранения не известны." в таком контексте вместе или раздельно? Не известны или неизвестны?
ответ
В этом контексте предпочтительно слитное написание: сроки устранения неизвестны. Но возможно и раздельное написание частицы не, если дополнительно подчеркивается отрицание.
21 августа 2025
№ 324841
Здравствуйте. Прошу пояснить, корректна ли фраза «В рамках Соглашения из федерального бюджета выделяются бюджетные ассигнования в размере *** рублей».
ответ
В целом фраза корректна, хотя прилагательное бюджетные очевидно избыточно, коль скоро средства выделяются из федерального бюджета. Предпочтительно: В рамках Соглашения из федерального бюджета выделяются ассигнования в размере *** рублей.
18 августа 2025
№ 324635
Здравствуйте! Как правильно: два прохожих или двое прохожих? Спасибо!
ответ
При сочетании с субстантивированными прилагательными мужского рода предпочтительно употребление собирательных числительных: двое прохожих.
12 августа 2025
№ 324603
Добрый день! И вновь вопрос о склонении фамилии мужчины. Знаенок, Знаеноку, Знаеноком и т.п. - верный вариант? Носитель фамилии настаивает, что выпадает гласная (Знаенку, Знаенком и т.п.). Последний слог ударный. Заранее благодарю.
ответ
Да, предпочтительно склонять фамилию без выпадения гласного (Знаеноку, Знаеноком), поскольку фамилии выполняют в том числе юридическую функцию. Но окончательное решение о типе склонения принимает носитель фамилии, он вправе выбрать вариант с выпадением гласного.
10 августа 2025