№ 208989
Этот район – настоящая "Северная Ривьера".
Обязательны ли кавычки в данном сравнении? Спасибо!
ответ
Кавычки не требуются.
7 ноября 2006
№ 283985
Возможно ли такое управление: "Команда приросла двумя игроками", "Район прирос еще одной школой"?
ответ
Такое употребление допустимо в непринужденной разговорной речи, но не в нейтральных контекстах и тем более не в официальной речи.
9 сентября 2015
№ 217650
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, с какой буквы правильно писать (П)ервый или (В)торой район города? Спасибо!
ответ
Если это официальное название, то корректно с прописной.
19 марта 2007
№ 239833
Здравствуйте. Столкнули с проблемой, как правильно: Кромский или Кромской район? Мы живем в Орловской области.
ответ
Прилагательное от географического названия Кромы – кромский и кромской. Оба варианта верны.
23 апреля 2008
№ 242877
С какой буквы пишутся "Московская область", "Наро-Фоминский район" в адресе? Спасибо.
ответ
С прописной: Московская область, Наро-Фоминский район.
2 июля 2008
№ 310092
Здравствуйте, я хочу поинтересоваться правильным ударением в слове "Островский". Например, Островский район (имеется ввиду город О'стров)
ответ
Правильно: Островский район, хотя город Остров. Ср.: Белгород, но Белгородская область. Русский язык не любит, когда после ударного слога остается много безударных.
18 ноября 2022
№ 209296
Жилье комфорт и экономкласса - правильно написание в этом случае?
(Средне)престижный район - слитно или раздельно?
ответ
См. ответ №
209289 , корректно слитное написание.
9 ноября 2006
№ 293655
Еще раз здравствуйте. Литовский город Шальчининкай - район какой: Шальчининкайский, Шальчининкский? СМИ и Википедия пишут Шальчининкский. С другой стороны, если район Шальчининкский, то город должен был бы называться Шальчининк(и). Ср.: Друскининкай - Друскининкайский. Что делать? спасибо
ответ
«Словарь собственных имен русского языка» Ф. Л. Агеенко (М., 2010), адресованный работникам СМИ, фиксирует вариант Шальчининкский. В «Словаре географических названий» Е. А. Левашова (СПб., 2000) – два варианта: Шальчининкский (он отмечен как местный) и Шальчининкайский.
5 июля 2017
№ 293634
Добрый день! Пожалуйста, назовите правило и разъясните, склоняются ли наименования районов города, например район Люблино, Марьино, Новокосино?
ответ
5 июля 2017
№ 268466
Доброго всем времени суток! Я не нашла ответ на свой вопрос в архиве (или не так искала). Если он есть, можете направить меня туда или в специальный раздел, чтобы не писать ответ! Вот вопрос: я корректирую инструкцию для водителей такси, так вот, не знаю как правильно пишутся названия районов города: с прописной буквы или нет, нужно ли ставить кавычки? Например, у нас в городе район хлопкопрядильной фабрики назван Хлопкой; район спичечной фабрики - Спичкой или Спичфабрикой, район магазина "Солнечный" - Солнечный микрорайон. Каким правилом руководствоваться? То же самое к другим районам, названным, например, "в честь" известного всем объекта: район Азии (гостиница "Азия"), район Черемушек (магазин "Черемушки"), район универмага (ЦУМ "Универмаг") и т.п. Как грамотно оформлять: "Водитель проходит на Черемушки / "Черемушки" / черемушки"? Уверена, что будет правильно, например, так: "Первый стоял в районе гостиницы "Азия"", но если нет определяющего слова, и район города стал как бы самостоятельным и нарицательным: "Первый освободился в таможне" = т.е. в районе самой таможни. Или: "Первый проходит на ярмарку" = т.е. подразумевается, что первый проходит в район, где находится торговый центр "Амурская ярмарка". Извините, что так много! Спасибо, если сможете помочь! :) Всего доброго!
ответ
У нас есть встречные вопросы. Названия районов, которые Вы перечисляете - это официальные наименования? Или это устоявшиеся "народные" самоназвания? Понятно, что "Хлопка" - это именно народное название. Вы планируете использовать именно его?
Прописная буква в любом случае нужна. В случае условных названий нужны и кавычки: "Азия", "Ярмарка", "Черемушки".
27 февраля 2013
