Подсказки для поиска
Точное соответствие
Найдено еще 2 494 ответа
Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 318918
В ответе на вопрос № 294063 вы пишите, что новые заимствования с первой частью фуд- кодифицируются в дефисном написании. Хотелось бы вообще разобраться со словами, часть которых — фуд-. В «Академосе» зафиксированы слова фуд-корт, фуд-сервис, фуд-шоу и т. д. А как же тогда быть со словом фастфуд? Оно ведь тоже заимствовано из английского, тоже имеет отношение к еде, в оригинале тоже состоит из двух отдельных слов, но по правилу пишется слитно. Можно ли тогда, исходя из этого, спрогнозировать, в каком виде в словарях будет зафиксированы слова стритфуд, фанфуд? Почему все заимствования, которые начинаются на «фуд-», попали в список слов, требующих дефисного написания? Ведь эта норма очевидно противоречит более общему правилу адаптации английских заимствований.
ответ

Написание сложных существительных с не употребляющейся самостоятельно первой частью на согласную определяется по орфографическому словарю. Единого правила для таких слов нет, написание иноязычных слов кодифицируется не только по правилам, но и по употреблению, распространенному на момент вхождения слова в словарь. Этим могут объясняться отличия в написании слов с одной общей частью.

Есть многие внутренние причины, способствующие различиям в написании. Например, между словами фастфуд и фуд-сервис, фуд-шоу, фуд-фотограф и др. есть большая разница: слова сервис, шоу, фотограф существуют в самостоятельном употреблении, а фуд и фаст самостоятельно в русском языке не используются. Это влияет на орфографию слов. Для первой части сложных слов фуд-... закрепилось дефисное написание.

Можно предположить, что стритфуд будет кодифицировано в слитном написании — и под влиянием слова фастфуд, и под влиянием других слов с начальной частью стрит..., где вторая часть самостоятельно не употребляется, ср.: стритбол, стритстайл. Такой же прогноз можно сделать и для слова фанфуд. Но ср.: стрит-рок, фан-клуб (обе части самостоятельно употребляются, и появляется дефис).

12 ноября 2024
№ 282994
Как правильно? Стоим на месте или движемся вперед? или Стоим на месте или двигаемся вперед?
ответ

Оба варианта правильны: движемся и двигаемся.

29 июня 2015
№ 251235
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как правильно: "Париж - романтичный город" или "Париж - романтический город". Спасибо!
ответ

Оба варианта возможны. См. ответ на вопрос № 253927.

4 мая 2017
№ 218542
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как будет правильно: стоит в углу комнаты или стоит в угле комнаты?
ответ
Верно: в углу.
30 марта 2007
№ 230017
где стоит ударение крапИва или крапивА
ответ

См. в окне «Искать на Грамоте».

26 сентября 2007
№ 258721
Сжимая зубы в скрип (или вскрип)???
ответ

Лучше: со скрипом, до скрипа.

5 марта 2010
№ 240480
Где стоит ударение в слове хозяива
ответ

Правильно: хозЯева.

12 мая 2008
№ 261200
Где стоит ударение в слове прожил?
ответ

Предпочтительно: прожил.

29 апреля 2010
№ 220782
Не стоит откладывать на(?)завтра. Спасибо!
ответ
Корректно раздельное написание.
7 мая 2007
№ 318624
Где стоит ударение в аббревиатуре ЦАХАЛ?
ответ

Нормативными словарями современного русского языка эта аббревиатура не зафиксирована, однако в практике речи общепринят вариант с ударением на последнем слоге: ЦАХА́Л.

5 ноября 2024
1/6
Большой универсальный словарь русского языка (2 тома)
1 — 4 классы
Морковкин В.В., Богачева Г.Ф., Луцкая Н.М.
4.3
Подробнее об издании
Купить на маркетплейсах:
Назовите ваше слово года!
Какие новые слова в 2025 году прочно вошли в вашу речь? На какие вы обратили внимание, какие стали чаще слышать вокруг? Участвуйте в выборе «Слова года» по версии Грамоты.
Отправить
Спасибо!
Мы получили ваш ответ и обязательно учтем его при составлении списка слов-кандидатов
Читать Грамоту дальше