В профильной литературе преобладает вариант в переднем / заднем мосту: МСХ в заднем мосту; замена масла в переднем мосту, нагрузка на переднем мосту.
Нормативными словарями современного русского языка глаголы цепануть и цапануть не зафиксированы. Однако словари жаргонов и разговорной речи приводят оба слова: цапануть — св, однокр. Усил. к цапнуть. Кошка цапанула; цепануть — св, однокр., (безл.), (кого). Жарг. Быстро оказать на кого-л. опьяняющее или одурманивающее воздействие (о спиртном или наркотическом веществе). Глотнул пива, и сразу цепануло. [В. В. Химик. Большой словарь русской разговорной экспрессивной речи. М., 2004] Очевидно, что в одном случае глагол восходит к корню цап-, а в другом — к корню цеп-.
Пожалуйста, воспользуйтесь словарями.
См. раздел Причастие в учебнике Е. И. Литневской.
Запятая не нужна. Правильно: Чтобы было кем заменить.
Собирательное числительное (двое юношей) предпочтительно, но не строго обязательно.
Фраза «приветственный кофе» вполне корректна.
Если можно, приведите пример интересующего Вас случая.