В конструкциях с составными числительными, оканчивающимися на два, три, четыре, винительный падеж сохраняет форму именительного независимо от категории одушевленности. Литературная норма: прослушать двадцать два певца. Вариант прослушать двадцать двух певцов – разговорный.
В зависимости от контекста требуется разное написание. О времени: шестнадцать двадцать (шестнадцать часов двадцать минут). О счете в спортивной игре: шестнадцать - двадцать. При перечислении: шестнадцать, двадцать.
В разговорной речи такое употребление возможно.
Грамматически верно: В объёме 21 (двадцати одной) единицы (штуки, тонны).
Верно: предоставляется отпуск продолжительностью двадцать один календарный день.
Правильно: ...двадцати тысячам рублей.
Вторая буква д в слове двадцать может быть проверена только исторически: часть дцать связана с десять (др.-рус. двадесѧть и двадцать).
Нет, нельзя.