Мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный, склоняются, женские – нет.
Правильно: ехать в лифте, подняться / спуститься на лифте.
См. в «Справочнике по фразеологии».
Правильно: А пока решаете, идти или нет на фестиваль...
Правильно: на пол (уронить, упасть, лечь и т. д.).
Корректно: передача роли корневого коммутатора с Switch-1 на Switch-2.
Такова литературная норма. Объяснить, почему ударение в слове падает на тот или иной слог, нельзя. Русское ударение свободное, разноместное, может падать на любой слог (в отличие, например, от французского языка, где ударение фиксированное – всегда на последнем слоге).
Постановка запятых в таких случаях факультативна и зависит от того, какие акценты пишущий хочет расставить в предложении. Он может счесть в Москве на Красной площади единым обстоятельством места, а может придать сочетанию на Красной площади уточняющий характер, сфокусировав внимание только на предложно-падежной форме в Москве. См. также ответ на вопрос № 311880.
1. См. в «Словаре трудностей». 2. Лучше: На вопрос спецкора «Не было ли страшно остаться ночью один на один с вором?» Юлия ответила просто: «Работа у меня такая».
Да, в поэтической речи перенос ударения на другой слог допустим.
