№ 325496
Добрый день! Правильной ли будет такая расстановка знаков препинания при перечислении ингредиентов в составе продукта?
Состав: вода питьевая, томатная паста, сахар, специи и пряности: карри (кориандр, куркума, пажитник молотые, горчичный порошок; перец чёрный, перец душистый, имбирь молотые), базилик — и/или натуральные экстракты пряностей и специй, регуляторы кислотности.
Или всё-таки лучше оформить со скобками внутри скобок?
Спасибо.
ответ
Постановка двух двоеточий в предложении некорректна. Вариант со скобками внутри скобок лучше, но нужно внести некоторую ясность: что из перечисленного является специями, а что пряностями.
10 сентября 2025
№ 265984
Добрый день! В третий раз задаю вопрос, но, к сожалению, пока не получила ответ. Очень нужен корректный ответ. Как правильно сформулировать текст в почетной грамоте: ".... поздравляем Иванова И.И. с 60-летним юбилеем со дня образования предприятия "Х" и в связи с 60-летним юбилеем со дня рождения"? Фраза "с юбилеем со дня рождения" меня смущает, поэтому, как все-таки правильно написать, чтобы было понятно, что поздравление и с юбилеем предприятия и с личным юбилеем? И второй вопрос, ставится ли точка в конце поздравительного текста в почетной грамоте и в благодарности? Например, " Почетной грамотой награждается Иванов И.И. за добросовестный труд и в связи (с празднованием?) с Днем строителя(.) ?Спасибо большое. Инна
ответ
Можно написать так: Поздравляем И. И. Иванова с юбилеем и с 60-летием со дня образования предприятия.
Точка в конце поздравительного текста нужна.
1 августа 2012
№ 289722
Речь идет о сети иностранных отелей M***. Можно говорить -отели и курорты M*** - или все-таки лучше отели и гостиничные комплексы M***. Слово курорт мне кажется странным, это не лечебницы, а просто отельные комплексы в разных городах и местах. Очень прошу помочь. Словосочетание войдет в поисковые системы, очень важно выбрать русский вариант правильно.
ответ
Слово курорт довольно широко используется для обозначения гостиничного комплекса за городом, на море, озере или, например, в горах. Так как, видимо, речь идет о переводе с английского, мы рекомендуем выбрать слово курорты.
31 июля 2016
№ 273702
Как будет правильно: В.И.Соболеву в трехдневный срок представить предложения или В.И.Соболеву в трехдневный срок предоставить предложения
ответ
Здесь верно: представить.
5 марта 2014
№ 273225
Ошибочные действия вследствие не целесообразного режима труда и отдыха. Скажите, пожалуйста, в данном случае "не" вместе и раздельно?
ответ
Здесь верно слитное написание (нет причин писать раздельно).
10 февраля 2014
№ 276010
Здравствуйте! "Инженер отдела метрологии(,) ветеран труда Иванов И.И. ..." Подскажите, пожалуйста, в таком случае нужна ли запятая? Спасибо!
ответ
Запятая в этом случае не ставится.
24 июня 2014
№ 272562
Комок в горле всё больше мешал говорить и отвечал я медленно, делая паузы. А запятая перед и нужна или нет?
ответ
9 января 2014
№ 275200
Примерная структура предложения: Наша программа совместима с другими программами и может использоваться для подсчета. Нужна ли запятая перед и? Спасибо!
ответ
8 мая 2014
№ 269587
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какой вариант правильный : "в России и в мире" или " в России и мире" ?
ответ
В данном случае можно повторить предлог в, можно не повторять. Ошибки ни в том, ни в другом случае не будет.
3 июня 2013
№ 270890
Как правильно пишется выражение "фото и видеотехника"? нужно ли после слова "фото" ставить тире и запятую?
ответ
Нужен висячий дефис: фото- и видеотехника.
12 сентября 2013
