Да, конечно, это право редакции - приводить тексты к нормативному виду.
С лингвистической точки зрения все три оборота имеют право на существование.
Обе формы родительного падежа имеют право на существование в подобных конструкциях.
Думаем, в качестве технического термина оборот "прирост времени работы" имеет право на существование.
Оба варианта имеют право на существование, однако чаще используется форма "культурно-просветительский проект".
В различных словарях зафиксированы разные варианты: флаер и флаерс. Оба варианта имеют право на существование.
В определенных контекстных условиях (например, в поэтической речи) такой порядок слов имеет право на существование.
Это выражение имеет право на существование (например: играть в эту игру, играть в такую игру).
Этот вопрос правилами правописания и технического оформления текстов не регламентируется. Оба варианта имеют право на существование.
Оба варианта имеют право на существование, но первый лучше. Подробнее об оформлении перечней см. в «Письмовнике».
