Корректное написание: Леонардо Ди Каприо.
В разговорной речи такое употребление вполне возможно.
Предпочтительно: пять девушек пришли (но: пришло пять девушек), семеро юношей опоздали.
Запятая не нужна.
Фамилия Середа склоняется – и мужская, и женская: Середы, Середе и т. д.
Кавычки не нужны.
В сложных словах с первой частью гетеро- основное ударение падает на вторую часть слова. На первую часть гетеро- падает дополнительное ударение, и в большинстве случаев возможны варианты гетеро- и гетеро-: гетерогенез и гетерогенез, гетерогамия и гетерогамия.
Возможны варианты пунктуации: Наша старшая сестра Хелен – единственная, кто его не имеет. Наша старшая сестра, Хелен, – единственная, кто его не имеет. Обособление/необособление имени зависит от наличия или отсутствия пояснительного оттенка значения и соответствующей интонации при чтении.