№ 266803
Встретил в переводе с английского сочетание "ручной порядок" (в смысле регулируемого пользователем порядка слов в списке названий). Стоит ли это сочетание применять или же звучит странно?
ответ
Полагаем, следует подобрать другой синоним. Может быть, "ручная сортировка", "упорядочить вручную"?
11 октября 2012
№ 260851
Здравствуйте!!! ... в школе поселка Кикнур Кировской области. Вроде геогр. название склонять нужно, но что-то вызывает сомнения. Как же все-таки правильно? Заранее спасибо вам за ответ и всего доброго!
ответ
Вы написали верно: название поселка не нужно склонять, если оно располагается после родового наименования (после слова поселок).
21 апреля 2010
№ 297912
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, правильно писать скейт-парк, а вот как быть когда вместо "парк" в составе сложного слова нужно употребить слово "площадка"? Скейтплощадка или скейт-площадка? Спасибо за ответ!
ответ
Следует также писать с дефисом: скейт-площадка.
28 августа 2018
№ 233618
Здравствуйте! Помогите правильно расставить знаки препинания:
«Кражи личного имущества пассажиров обычно совершаются на определенном объекте железнодорожного транспорта либо участке пассажирского поезда, либо на отрезке железнодорожного пути».
ответ
Корректна пунктуация: Кражи личного имущества пассажиров обычно совершаются на определенном объекте железнодорожного транспорта, либо на участке пассажирского поезда, либо на отрезке железнодорожного пути.
29 ноября 2007
№ 238634
Жил в Сергиевом Посаде (с 1930 по 1991 город носил название Загорск). В каком падеже должно стоять название "Загорск" и нужны ли кавычки? Спасибо
ответ
Вы написали правильно, кавычки не нужны.
28 марта 2008
№ 292117
Пока все спят в теплых постелях, он выходит на пробежку, несмотря на то, какая погода за окном. В этом случае "несмотря" следует писать слитно или раздельно?
ответ
Правильно раздельное написание, т. к. не смотря в данном случае деепричастие, синонимичное форме не глядя. Предлог несмотря на по значению близок предлогу вопреки. Предложение Он выходит на пробежку вопреки погоде за окном невозможно. Для такого употребления недостает определения с негативным значением при слове погода (он выходит несмотря на то, что за окном плохая погода / вопреки плохой погоде).
22 февраля 2017
№ 316054
Здравствуйте. В правильном ли падеже стоит название станции Сальск?
"К месту трагедии направлено два восстановительных поезда со станций им. Максима Горького и Сальск".
Спасибо за ответ.
ответ
11 августа 2024
№ 212734
Здравствуйте!Нужно ли тире после слова "крыше"?
На боковых стенках поезда
в специальных стеклянных шкафах находится разнообразный ассортимент одежды и аксессуаров, а на крыше образцы игрушек.
ответ
Да, тире нужно. Однако предложение находится разнообразный ассортимент некорректно.
21 декабря 2006
№ 272986
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, склоняется ли название поселка Кавалерово ? Как правильно: в Кавалерове, из Кавалерова? Здесь имеется в виду вариант употребления наименования без основного родового понятия "поселок". Спасибо
ответ
Это название склоняется, но допустимо и не склонять.
31 января 2014
№ 301628
У меня спор такого порядка с коллегами. Утверждение "Компания планирует повысить продажи через цифровые сервисы до 7%" читается как повышение всех продаж до 7% или нынешние продажи плюс 7%?
ответ
Последнее время подобные конструкции часто употребляются во втором значении, но это неверно.
Повысить до 7% значит получить в итоге 7%.
Если имеется в виду повышение на 7%, то возможен вариант: повысить максимум на 7%.
22 июля 2019
