Запятая перед в лице не требуется, в остальном знаки препинания расставлены верно.
Слово генерального следует писать с маленькой буквы.
Слова в связи с чем сами по себе запятыми не выделяются, запятая перед ними обусловлена строем предложения.
Верно: Она, отвергнув общество...
Правильно: ...Общества или «Общество...
Таких знаков не существет. Многоточие поглощает запятую. Правильно: ...
Верно: оплатить аренду имущества, внести арендную плату за имущество.
В юридической практике: споры о правах на недвижимое имущество.
Следует писать через тире с пробелами: "Человек — общество — мир".
Правильно: ООО (общество с ограниченной ответственностью) рассмотрело и согласовало.
Сказуемое согласуется со словом общество (ООО): ООО "Спарта" представило, показало, разрешило.
Сказуемое согласуется с родовым словом (акционерное общество): ОАО «Ивановский мясокомбинат» выиграло.