Правильно: Предложение принято тремястами семьюдесятью пятью голосами против сорока четырех голосов.
Если союз "или" употреблен в значении "то есть", то запятая нужна.
Правильно: В 1912 г. на территории г. Астрахани проживало 18 263 татарина.
Запятая нужна.
Дополнительных знаков препинания не требуется.
Верно: В летнем сезоне выиграно 25 золотых, 24 серебряные и 23 бронзовые медали.
Сказуемое в страдательном обороте (как в этом примере) чаще ставится в единственном числе.
Слово медали зависит от ближайшего числительного двадцать три и поэтому ставится в форме единственного числа родительного падежа. При существительных женского рода, зависящих от числительных на два, три, четыре, определения чаще ставятся в форме именительного падежа: 24 серебряные и 23 бронзовые медали.