№ 296108
Иногда можно встретить утверждение (в некоторых случаях со ссылкой на специалистов), что закавыченные топонимы, например в названиях музеев-усадеб или музеев-заповедников (музей-усадьба «Останкино», музей-заповедник «Мелихово»), не следует склонять даже при отсутствии родового слова. Иначе говоря, что следует писать «выставка в "Останкино"» и «фестиваль в "Мелихово"» – при том что строгая литературная норма предписывает склонять такие топонимы в обычном употреблении, без кавычек. Но не совсем понятны основания этого мнения. Оно точно не может быть универсальным правилом: сочетания вроде «выставка в "Коломенское"» невозможны. То есть речь, по-видимому, идёт только о топонимах на -ыно, -ино, -ово, -ево, которые и без кавычек обнаруживают тенденцию к несклоняемости. Так следует ли здесь связывать несклоняемость с наличием кавычек (которые больше нигде, кажется, сами по себе основанием для несклоняемости не являются)? Не лучше ли было бы всегда склонять такие названия, как и все прочие условные наименования, когда родового слова перед ними нет, и писать, например, «гуляния в "Царицыне"»? Во всяком случае, наличие родового слова – это вроде бы единственное условие, при котором закавыченное название не изменяется по падежам, упоминаемое в справочнике Д. Э. Розенталя (в «Правилах русской орфографии и пунктуации» под редакцией В. В. Лопатина такие вопросы, насколько я понимаю, не рассматриваются).
ответ
Просим прислать точную ссылку на мнение этих специалистов. Спасибо.
3 февраля 2018
№ 272656
как правильно назвать блюдо в меню "рагу из кролика или с кроликом"
ответ
Если кролик - основной компонент блюда, верно: рагу из кролика.
13 января 2014
№ 231787
Подскажите, пожалуйста, как правильно:
"Владельца автомобиля просьба обратиться на пункт охраны", или "Владельцу автомобиля просьба...", или "К владельцу автомобиля просьба"
ответ
Правильно: Владельца автомобиля просим обратиться или Владельцу автомобиля просьба обратиться.
24 октября 2007
№ 250921
Добрый день! Как правильно: "Посредникам просьба не беспокоить" или "Посредников просьба не беспокоить" (в том смысле,чтоб посредники не беспокоили)? Спасибо.
ответ
Можно сказать: посредников просим не беспокоить; посредникам просьба не беспокоить.
27 января 2009
№ 318059
Здравствуйте, подскажите, слово сверчок от какого слова произошло? сверкать?
ответ
Сверчок. Общеславянское — svьrk- (писк, треск). Слово «сверчок» известно с древнерусской поры (с XI в.) как наименование насекомого и является общеславянским. Общеславянская основа — svьrkъ (писк, треск) — производная от основы (звукоподражания) svьr и суффикса kъ. Название насекомого возникло благодаря специфическому треску, стрекотанию, которые на самом деле издают только его самцы. Родственные : украинское — сверщ; чешское — svrcek. Производное: сверчковые.
19 октября 2024
№ 243554
правильное ударение в следующих словах: банты, закупорить, красивее, эксперт
ответ
Просим Вас обратиться к электронным словарям нашего портала (окошко «Проверка слова»).
21 июля 2008
№ 248665
как ставить ударение в словах: августоский, баловать, каталог, еретик, танцовщица, менеджмент, красивее, обеспечение, договор, некролог, облегчить, принудить, усугубить, феномен, экспертный, закупорить?
ответ
Просим Вас обратиться к электронным словарям нашего портала (окошко «Проверка слова»).
17 ноября 2008
№ 243841
подскажите, пожалуйста, как правильно писать названия судов, с большой буквы или с маленькой?
ответ
Просим Вас уточнить: Вы имеете в виду суда (корабли) или суды?
30 июля 2008
№ 241276
Как правильно одним словом обозначить "поступательное движение насосом": качок, подкачивание, подсос или другой вариант?
ответ
Выбрать нужное слово затрудняемся. Просим Вас обратиться к посетителям нашего грамотного форума.
29 мая 2008
№ 275922
Здравствуйте, подскажите как правильно написать, заранее спасибо. "В связи с утерей*просим повторно подготовить и выдать копии документов по ниже*перечисленным объектам:"
ответ
В связи с утерей просим повторно подготовить и выдать копии документов по нижеперечисленным объектам...
17 июня 2014
