№ 200654
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, как правильнее:
Генеральный директор санкт-петербургского офиса «Компании»
или
Генеральный директор Санкт-Петербургского офиса "Компании"
(то же - Н(н)ижегородского, пр.)
Если возможно, ответьте поскорей.
СПАСИБО!
ответ
Предпочтительно: санкт-петербургского офиса, нижегородского офиса.
12 июля 2006
№ 301286
Здравствуйте! В каком числе/склонении правильно употреблять глаголы с названиями компаний/организаций в протоколе встречи? Например: - SML Structurals (корпорация) должна/должны направить подписанный договор. - ОАО "Примус" согласно/согласен/согласны с данным пунктом. - PowerJet (компания) отклонил/отклонила/отклонили это предложение. Спасибо
ответ
Сказуемое согласуется по роду с родовым словом (ОАО), а его нет, а название несклоняемое, то родовым понятием (в Вашем примере это слова корпорация и компания). Таким образом, верно: SML Structurals должна направить подписанный договор. ОАО "Примус" согласно с данным пунктом. PowerJet отклонила это предложение.
30 июня 2019
№ 275193
Правильно ли построено предложение? Детали проекта подлежат одобрению советов директоров компаний. Спасибо.
ответ
Корректно: ...подлежат одобрению советами директоров компаний.
8 мая 2014
№ 262859
Здравствуйте! Необходим ли дефис в словосочетании "FMCG-компании" (компании сектора FMCG)?
ответ
Да, верно дефисное написание: FMCG-компании.
19 июля 2010
№ 283621
Нужна ли запятая: Если со стороны компании следует отказ(,) или нет ответа, ...
ответ
19 августа 2015
№ 296357
Нужна ли запятая? Улучшить ситуацию получится(,)только перенимая опыт более развитых компаний.
ответ
23 февраля 2018
№ 289412
Здравствуйте! Подскажите, нужно ли заключать в кавычки названия иностранных компаний, написанные латиницей?
ответ
Названия, написанные латиницей, обычно не заключаются в кавычки. Кавычки – выделительный знак, а написание латиницей в русском тексте само по себе является выделительным.
14 июля 2016
№ 306092
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, как правильно поставить ударение в названии компании ПАРАДАВТО?
ответ
Это следует уточить в самой организации. Можем предположить, что в этом названии два ударения — на вторую а и на о: ПарАдавтО.
24 июня 2020
№ 239781
Очень срочно! ...компаний, зарекомендовавших себя как ответственных поставщиков или ответственные поставщики? Спасибо.
ответ
Корректно: ...компаний, зарекомендовавших себя как ответственные поставщики.
22 апреля 2008
№ 219039
Подскажите, изменяется ли по падежам название компании: материалы "Стройтрес" или материалы "Стройтреста".
ответ
Если текст не принадлежит официально-деловой речи, корректно: материалы «Стройтреста». Если принадлежит, корректно: материалы компании «Стройтрест».
10 апреля 2007
