№ 204603
Добрый день! Очень часто сейчас в названиях компаний встречается англ. слово Group, которое при русском варианте названия обычно пишут с двумя п: "Групп". Например, название иностранной компании English Group пишут "Инглиш Групп". Мне кажется, что надо бы "Груп" или уж тогда "группа компаний Инглиш". Как правильно? Благодарю за ответ.
ответ
Названия зарубежных фирм транскрибируют русскими буквами и заключают в кавычки. Поэтому корректно: «Инглиш груп».
6 сентября 2006
№ 204589
Уважаемая Справка! Коректно ли выражение "... длиной в 128 pазpядов" или надо "... длиной 128 pазpядов"? Заранее спасибо.
ответ
Корректны оба варианта.
6 сентября 2006
№ 204584
На молодежном сленге Пушкинская площадь - пушка. "Встречаемся на пушке". Может, с прописной надо писать - на Пушке?
ответ
Корректно: встречаемся на «Пушке».
6 сентября 2006
№ 204574
Уважаемая справочная служба русского языка!
Как быть всё-таки с "экстерьером автомобиля". Это выражение довольно устойчиво употребляется в среде автомобилистов. Но, как я узнала из ваших ответов, слово "экстерьер" применимо только к внешнему виду животных. Как быть при описании деталей, составляющих наружную оснастку автомобиля: бамперов, молдингов и т. п.? В употреблённых словах это получается как-то неуклюже и, может быть, даже непрофессионально. У кого бы проконсультироваться? Прошу вас ответить поскорее, работу - каталог продукции - надо сдавать заказчику.
ответ
Слово экстерьер по отношению к автомобилю употреблять некорректно. Возможный вариант -- внешний вид автомобиля.
6 сентября 2006
№ 204572
В ответах на старые вопросы вы пишите, что правильно надо говорить "контейнеры". Однако задавая проверку слов по словарям на вашем сайте, выдается ответ: "контейнера". Так как же правильно?
ответ
Форма контЕйнера (ударение на е), указанная в словарях, -- это форма родительного падежа единственного числа. Форма множественного числа -- контейнеры.
6 сентября 2006
№ 204567
Как склоняется слово "кабель" во множественном числе:
кАбеля или кАбелей.
Спасибо заранее очень срочно надо.
ответ
Множественное число: кАбели, кАбелей, кАбелями и т. д. (ударение на а).
6 сентября 2006
№ 204546
Здравствуйте!
Я Вам писала письмо, но, к большому сожалению, не получила от Вас ответа…
В моей голове неразбериха по поводу некой пунктуации…
1. Могу ли я позвонить?
2. Давай смотреть ТВ?
3. Вот думаю, надо ли это делать?
Что касается 1 и 2 предложений, наверное, запятые ставить не надо, НО…
Могу ли я (что?) позвонить? – казалось бы, дополнительное предложение, которое отвечает на вопрос (что?), но, с другой стороны, «позвонить» - определенная форма глагола, тогда отсюда может следовать то, что «могу позвонить» – это двусоставное предложение. 2-е предложение аналогичное. В 3-ем предложении «надо ли это делать» - дополнительное предложение в составе сложного. Поправьте меня, пожалуйста, в чем я неправа. Правильны ли мои рассуждения? И, пожалуйста, не сочтите за труд обратить внимание на использованные мною термины. Правильны ли они?
Заранее спасибо
ответ
Пунктуация во всех трёх случаях верна.
1. Предложение простое, подлежащее -- я, сказуемое -- могу позвонить (составное глагольное, выраженное глаголом-связкой могу и инфинитивом позвонить).
2. Предложение простое, сказуемое -- давай смотреть (простое глагольное сказуемое, выражено глаголом в форме повелительного наклонения).
3. Предложение сложноподчинённое, вторая часть (надо ли это делать) -- придаточное дополнительное (изъяснительное), присоединяется частицой ли и раскрывает смысл главного предложения. Отделяется от главного предложения запятой.
1. Предложение простое, подлежащее -- я, сказуемое -- могу позвонить (составное глагольное, выраженное глаголом-связкой могу и инфинитивом позвонить).
2. Предложение простое, сказуемое -- давай смотреть (простое глагольное сказуемое, выражено глаголом в форме повелительного наклонения).
3. Предложение сложноподчинённое, вторая часть (надо ли это делать) -- придаточное дополнительное (изъяснительное), присоединяется частицой ли и раскрывает смысл главного предложения. Отделяется от главного предложения запятой.
5 сентября 2006
№ 204531
Надо ли брать в кавычки названия самолетов - Ту-154, Ан-319?
ответ
Кавычки в этом случае не требуются.
5 сентября 2006
№ 204460
Здравствуйте. Правильно ли говорить "позвонить к ней" или надо говорить позвонить ей(ему, кому-либо)?
ответ
Правильно: позвонить ей, ему, кому-либо.
5 сентября 2006
№ 204446
Скажите, пожалуйста, в словосочетании "Высший Арбитражный Суд" надо ли писать каждое слово с прописной буквы, или нет? И вообще, когда в раскрытом словосочетании все слова пишутся с прописной буквы?
ответ
Корректно: Высший Арбитражный Суд РФ. Все слова с большой буквы пишутся в некоторых официальных наименованиях, географических названиях и т. д.
4 сентября 2006
