№ 324106
Уменьшился ввоз таких продовольственных товаров, как сгущенные молоко и сливки (на 91,3%), папиросы и сигареты...
Нужна запятая перед КАК?
ответ
Запятая нужна. Верно: Уменьшился ввоз таких продовольственных товаров, как сгущенные молоко и сливки (на 91,3 %), папиросы и сигареты. Сравнительный оборот с как выделяется, если в основной части предложения имеется указательное местоимение такой.
23 июля 2025
№ 267292
Подскажите, пожалуйста, изменяется ли в русском языке слово африкаанс? Говорить "на африкаанс" или "на африкаансе"? И как правильно назвать представительницу национальности африканеры (они же буры)? Допустимо ли говорить "африканерка", "бурка"?
ответ
Верно: на африкаансе. Для представительницы национальности специального слова нет, но можно использовать и вариант "африканерка".
13 ноября 2012
№ 248081
Здравствуйте! При переводе на русский язык названия: Ceska narodni rada (это типа Думы в России) сомневаюсь, как перевести Чешская национальная рада (оставить последнее слово без перевода, как название) или Чешский национальный союз (перевести все дословно). Огромное спасибо Марина
ответ
Используются варианты перевода: Чешский национальный совет, Чешская народная рада.
4 ноября 2008
№ 218228
где нужно поставить запятые??
В связи с вышеизложенным считаю, что задача для ДВКИ по выбору приоритета в
отношении ООО и/или ОАО относится к категории
субоптимальных, при этом ДВКИ рекомендует, продолжать работу по осуществлению
технологического присоединения, энергопринимающих устройств к электрическим
сетям ОАО с ООО .
ответ
Корректная пунктуация: В связи с вышеизложенным считаю, что задача для ДВКИ по выбору приоритета в отношении ООО «Эл-Пром» и / или (без пробелов) ОАО «Энергоцентр» относится к категории субоптимальных, при этом ДВКИ рекомендует продолжать работу по осуществлению технологического присоединения энергопринимающих устройств к электрическим сетям ОАО «ФСК ЕЭС» с ООО «Эл-Пром».
28 марта 2007
№ 251993
Какой частью речи является слово "нет" в предложении типа: "Коль нет цветов среди зимы, так и грустить о них не надо"? В роли каких частей речи могут выступать слова "да", "нет"?
ответ
Нет - частица, способная выступать в роли сказуемого. Это слово также можно назвать предикативом.
25 февраля 2009
№ 236564
Здравствуйте! Как правильно: "Палаты на двух, трех, четырех пациентов" или "Палаты на двоих, троих, четверых пациентов"? Спасибо!
ответ
Оба варианта возможны согласно правилам.
12 февраля 2008
№ 258137
Уважаемая служба, только что прочитал в инете "Два могучих детины..." Правильно "два" или "двое"? Спасибо.
ответ
Такое согласование не является ошибочным.
23 февраля 2010
№ 313767
Я использовал определение "Отелло" как имя нарицательное для "ревнивца". Если это допустимо, то как во множественным числе будет - двое Отелл?
ответ
Это имя собственное не склоняется, поэтому в данном случае правильно «двое Отелло», но это не слишком симпатичное употребление.
29 мая 2024
№ 284201
Возможно ли словосочетание "двое молодых людей" или корректнее сказать "два молодых человека"? Уместно ли использовать слово "люди" с собирательными числительными? Спасибо.
ответ
Да, употребление собирательных числительных с существительными дети, ребята, люди, с существительным лицо в значении 'человек' корректно. Сочетание двое молодых людей возможно (как и два молодых человека).
21 сентября 2015
№ 217644
Здравствуйте,уважаемая редакция!
Хотелось бы узнать, правильно ли говорить "двое дочерей", "пятеро женщин", "четверо девушек" и т.д.?ъ
Заранее спасибо.
ответ
Такое употребление характерно для разговорного языка и просторечия.
19 марта 2007
