№ 323579
Здравствуйте!
Я работаю в игровой индустрии и хотела бы уточнить орфографическую норму для профессионального термина «мета-карта» (или «метакарта»).
Внутри команды мы используем это слово для обозначения карты прогресса игрока, которая охватывает разные уровни, регионы или главы. Это понятие пришло к нам из английского термина meta-map и широко используется в геймдеве.
В связи с этим у меня возник вопрос:
Как правильно писать этот термин по нормам русского языка — слитно («метакарта») или через дефис («мета-карта»)? Существует ли какое-либо зафиксированное правило или словарное подтверждение для подобных случаев?
ответ
Приставка мета- всегда пишется слитно, например: метааллерги́я, метаана́лиз, Метагала́ктика и т. п.
1 июля 2025
№ 326474
Добрый день. Возник вопрос касаемо написания слова "уикэнд". Правительством РФ утвержден перечень словарей, фиксирующих нормы с нормы современного русского литературного языка при его использовании, среди приведенных источников есть "Толковый словарь государственного языка Российской Федерации", Словарь иностранных слов (РАН) и "Орфографический словарь русского языка как государственного". В приведенный словарях написание слова "уикэнд" отличается: в толковом оно пишется слитно, в иностранном через дефис, а в орфографическом оно есть только в электронной версии словаря РАН https://orfo.ruslang.ru/. На какой источник в первую очередь стоит опираться? Спасибо
ответ
Для получения информации о написании слова в первую очередь следует ориентироваться на орфографический словарь.
9 октября 2025
№ 269341
Подскажите, правильно ли - в фразе "Видно, ночные бдения несовместимы с работой" - несовместимы пишется слитно? Написала так, потом засомневалась. Спасибо.
ответ
Слово несовместимы можно написать раздельно, если подразумевается противопоставление (окончательное решение принимает автор). Мы рекомендуем писать слитно.
19 мая 2013
№ 254359
Доброго времени. Талисман для привлечения денег Мантра для привлечения удачи Предлог «на» в этих случаях неуместен? Можно ли обойтись вообще без предлога? Спасибо!
ответ
В обоих примерах наиболее уместен предлог "для".
14 июля 2009
№ 289763
Здравствуйте! Может быть, у вас есть информация, каким будет девиз Международного дня грамотности в этом году. Нигде не могу найти. С уважением Елена
ответ
9 августа 2016
№ 258269
Подскажите, пожалуйста, допускается ли употребление данного предложения без пунктуации, в случае, если это девиз или слоган Для тех кто ценит время Заранее благодарна!
ответ
Никаких отдельных правил правописания для девизов, слоганов, рекламных текстов и т. п. не существует. Запятая нужна: Для тех, кто ценит время.
26 февраля 2010
№ 213990
Добрый день! Подскажите, нужно ли тире в предложении:
Эта школа не что иное, как очередная контора по выбиванию денег из кошельков родителей.
Спасибо.
ответ
Тире не требуется.
22 января 2007
№ 317499
Добрый день, уважаемые специалисты.
У нашего лицея девиз "Познание бесконечно - знание вечно". Скажите, пожалуйста, верно ли тут использовано тире? Объясните, пожалуйста, ответ.
ответ
Формулировка девиза представляет собой бессоюзное сложное предложение. Параллелизм строения частей позволяет увидеть в нем сопоставительные отношения, действительно выражаемые с помощью тире (см. пункт 1 параграфа 130 полного академического справочника «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина). Заметим, однако, что сказуемые вечно и бесконечно синонимичны (сравним словарное толкование прилагательного вечный: «бесконечный по времени»), то есть лексический состав частей не предполагает сопоставления.
28 сентября 2024
№ 318742
Синонимичны ли слова девиз и лозунг и взаимозаменяемы ли? Имеет ли слово лозунг только политический подтекст или может быт использовано в другом контексте?
ответ
См. значения этих слов в словарях, размещенных на нашем сайте.
8 ноября 2024
№ 288571
Здравствуйте. Какой из вариантов будет правильным: "Всё, чего не хватало ему раньше, — это деньги" или "Всё, чего не хватало ему раньше, — это денег"? Спасибо.
ответ
Корректен первый вариант.
22 мая 2016
