№ 273203
Здравствуйте. Несколько раз задавала вопрос, но так и не получила ответ. Помогите разобраться, пожалуйста, не можем прийти к единому мнению! Склоняются ли торговые марки, состоящие из двух слов, одно из которых английское, а другое русское, и написаны они, соответственно, латиницей и кириллицей? В качестве аналога можно привести, например, такое: SUPER Декодер (предополжим, это зарегистрированное название программы). Пример фразы: Благодарим за использование SUPER Декодер (SUPER Декодера)! и т.п. Спасибо!
ответ
Правила русского языка такое употребление не регламентируют. Мы рекомендуем склонять подобные названия и писать их в кавычках: использование «SUPER Декодера».
7 февраля 2014
№ 300055
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая между частями сложного предложения, одна из которых в форме повелительного наклонения: 1) Сравнивайте цены(,) и вы обязательно найдете самое приемлемое предложение. 2) Свяжитесь с нашими консультантами (,) и они обязательно ответят на все ваши вопросы.
ответ
В обоих предложениях запятые нужны.
25 марта 2019
№ 281004
Какому словарю верить и как правильно? Орфографический словарь, представленный на сайте, даёт в имени Иов ударение на первый слог, а Словарь имён собственных и Словарь русских имён - на второй. Какому из этих словарей надо верить и как всё-таки правильно?
ответ
Разные рекомендации в словарях свидетельствуют о вариантах ударения. Грамматический словарь А. А. Зализняка (М., 2008) фиксирует оба варианта, указывая, что вариант Иов – канонический.
18 февраля 2015
№ 240930
Здравствуйте! повторяю свой вопрос второй раз, Скажите пожалуйста, как правильно сказать: - между (2000 и 2007 годами) двухтысячным и двухтысячно седьмом годами. или - между двухтысячным и двумя тысячами седьмом годами или существует другой, правильный вариант. С уважением из Базеля Ольга
ответ
Правильно: между двухтысячным и две тысячи седьмым годом. В составных порядковых числительных склоняется только последнее слово.
22 мая 2008
№ 248295
Хотелось бы поинтересоваться, по каким правилам мороженое пишется с одной буквой "н". Все вспринимают это как данность, усвоенную с годами. Есть же какие-то правила, исходя из которых образовалась окончатеьная форма этого слова. Или это морфологический окказионализм прижившийся с годами?
ответ
А какие основания Вы усматриваете для удвоения Н?
7 ноября 2008
№ 307148
Здравствуйте. Обращаюсь второй раз. Здесь ставится тире согласно пункту 171 правил о пунктуации (результат или вывод из того, о чём говорится в первой части)? Нужна ли запятая перед тире? Они действительно обладают отличной выносливостью, но причина этого — вовсе не врожденная способность.
ответ
Во второй части предложения (после но) подлежащее и сказуемое выражены существительными. Однако тире между ними не ставится, поскольку перед сказуемым есть частица вовсе и отрицание. Таким образом, верная пунктуация: Они действительно обладают отличной выносливостью, но причина этого вовсе не врожденная способность.
27 декабря 2020
№ 219728
Как правильно: сложить свои полномочия или сложить с себя полномочия? Второй вариант вызывает сомнения, но в прессе встречается очень часто (проверяла в Национальном корпусе русского языка). Еще говорят снять с себя полномочия. Какой (какие) из этих трех вариантов представляются вам нормативными?
ответ
Возможные варианты: сложить / снять с себя полномочия.
19 апреля 2007
№ 210913
Вопрос срочный.
Скажите, пожалуйста, как правильно оформить следующий текст – отрывок из аннотации на музыкальное произведение (указываются номера тактов и текст, который поется):
В 15–16 тактах (текст: «Сердцу нашему...») начинается второе, развивающее, предложение периода.
Затруднение вызывает оформление цитаты литературного текста.
Спасибо.
ответ
Предложение написано верно.
28 ноября 2006
№ 319605
Нужно ли писать название в кавычках, если оно частично написано на латинице?
Например, «VK Play Арена».
И зависит ли необходимость постановки кавычек от того, написано русское слово из названия в начале или в конце?
Вот второй пример: проект «Союз Alpha».
ответ
В таких случаях кавычки вполне уместны: они покажут границы названия, оформленного средствами двух графических систем — кириллицы и латиницы. Без кавычек определить границы названия будет сложнее.
1 декабря 2024
№ 317047
Здравствуйте.
Такой вопрос, есть 2 предложения:
1) Драники будут как с обложки кулинарной книги
2) Драники будут как с кулинарной книги
Необходимо ли во втором варианте предложения предлог "с" заменить на "из", или вариант с предлогом "с" также допустим?
Спасибо!
ответ
Корректно: 1) Драники будут как с обложки кулинарной книги; 2) Драники будут как из кулинарной книги.
17 сентября 2024
