Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 319016
Здравствуйте!
В переводе медицинского текста встретил название классификации, включающей несколько прилагательных через дефис: Система клинико-этиологической-анатомической- патофизиологической (CEAP; англ. clinical- etiologic-anatomic- pathophysiologic) классификации. Меня интересует, как было бы грамотнее распределить эти компоненты без ущерба для смысла, ведь для русского языка не характерны такие цепочки из определений в полной форме через дефис. Чаще всего они усекаются до основы либо оканчиваются на соединительную гласную -о. Я бы написал хотя бы так: Система клинико-этиологической и анатомо-патофизиологической классификации. Можно ли считать такое решение верным в данном случае?
ответ
Нам представляется, что Вы предложили весьма удачное решение: система клинико-этиологической и анатомо-патофизиологической классификации.
13 ноября 2024
№ 241968
Какое окончание должно быть в словах "тысячелетие", "век" в ситуации, когда употребляется оборот "во второй половине III–начале II тысячелетия до н. э." (или "во второй половине III–начале II тысячелетий до н. э." ), "в конце ХІХ–начале ХХ века" (или "в конце ХІХ–начале ХХ веков")?
ответ
Правильно: во второй половине III – начале II тысячелетия до н. э., в конце ХІХ – начале ХХ века.
11 июня 2008
№ 302739
Добрый день, Грамота! Скажите, пожалуйста, нужна ли запятая в данном предложении: "до встречи с тобой мы этого не планировали". До встречи - до того, как встретили тебя.
ответ
Запятая не требуется.
3 октября 2019
№ 238360
"Если бы выходила замуж снова, то изобрела способ..." или: "Если бы выходила замуж снова, то изобрела бы способ..." Какой вариант верный? Спасибо, ig
ответ
Второй вариант.
18 марта 2008
№ 293320
Добрый день, очень срочно нужен ответ. Бод - единица измерения символьной скорости (единица скорости телеграфирования) пишется с заглавной или строчной буквы? Например, 2400 бод или 2400 Бод.
ответ
Эта единица пишется со строчной буквы.
27 мая 2017
№ 225457
Подскажите, пожалуйста, как верно оформить список:
"... передается информация о:
-...;
-...;
-..."
или:
"... передается информация:
-о ...;
-о ...;
-о ..."
Если обобщающее слово перед списком невозможно подобрать.
Заранее благодарна.
ответ
Допустимо:
...передается информация:
о ...;
...;
...
...передается информация:
о ...;
...;
...
17 июля 2007
№ 324524
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как все-таки правильно: как бы не или как бы ни?
"таким он и не был — как бы не/и томительно взнывало нехорошее предчувствие внутри..."
ответ
6 августа 2025
№ 330451
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, как правильно обозначать снижение цены без использования слова "скидки": до −50% или до 50%?
Например: "До −50% на фрукты и овощи"
Заранее спасибо!
ответ
Корректно: До −50 % на фрукты и овощи.
26 февраля 2026
№ 310401
Как правильно: «с 1 мая 1975-го до 1980 года» или «с 1 мая 1975 до 1980 года»?
ответ
Корректно: с 1 мая 1975 до 1980 года.
10 марта 2023
№ 303812
до соответствия требованиям, изложеннЫМ в ГОСТ или до соответствия требованиям, изложеннЫХ в ГОСТ подскажите пожалуйста, как правильно?
ответ
Верно: ...требованиям (каким?), изложенным в ГОСТе.
10 декабря 2019
