социально типичный | Ответы справочной службы

№ 240956

Помогите, пожалуйста, разобраться.. Положил мотоцикл набок (или на бок?). Имеется в виду, что мотоцикл специально опрокинули на ходу, чтобы не сбить человека. Спасибо.

ответ

Правильно слитное написание.

23 мая 2008

№ 308106

Если в газетной речи пишется неофициальное (неполное) название п(П)енсионный фонд, ф(Ф)онд социального страхования (бе РФ, России), то с заглавной буквы или строчной начинается?

ответ

Правилами допускается писать с заглавной буквы неполное неофициальное название.

17 мая 2021

№ 285976

Добрый день!Есть ли ошибка в фразе "Российская газета" возглавила список изданий,наиболее часто цитируемых в социальных медиа.Если да ,то в чем ?

ответ

Ошибок в предложении нет.

23 декабря 2015

№ 292793

Можно ли написать педагогическая деятельность, социальный опрос в таком формате: пед. деятельность, соц. опрос? Или нужно писать вот в таком формате: педдеятельность, соцопрос?

ответ

Можно, если это графическое сокращение (читается полностью, пишется кратко).

21 апреля 2017

№ 224118

Мне в русском переводе с английского встретилось такое выражение "социальный человек". Можно ли так говорить, если нет, то какое прилагательное будет более верным?

ответ

Неясно, что имеется в виду, поэтому правильное сочетание подобрать затруднительно. Приведенный Вами вариант некорректен.

27 июня 2007

№ 213424

Правильно ли расставлены знаки препинания с предложении: "Формула специально разработана для обеспечения основных свойств короткой шерсти таких, как блеск, прилегание, выпрямление и гладкость".

ответ

Корректная пунктуация: ...короткой шерсти, таких как блеск, прилегание, выпрямление и гладкость.

12 января 2007

№ 324893

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, надо ставить тире во втором предложении после слова "вторая"? "Первой группе выдавали специально разработанные задания. Вторая — занималась по стандартным методикам."

ответ

Тире не требуется, верно: Первой группе выдавали специально разработанные задания. Вторая занималась по стандартным методикам.

20 августа 2025

№ 305221

Добрый день! С коллегами давно ломаем друг об друга копья в спорах о правилах написания определённого артикля Аль- (или аль-) в арабских именах и топонимах на русском языке. По работе часто приходится на русском записывать названия мелких населённых пунктов, названия племён и родов, которые в словарях русского языка отсутствуют. В арабском же языке определённый артикль становится частью имени собственного, то есть Аль-Кут - это именно Аль-Кут, а не Кут. Аз-Зубейр - это не Зубейр, а именно Аль-Зубейр (если транслитерировать по буквам) или Аз-Зубейр, если, следуя фонетическим изменениям, его транскрибировать. В арабской письменности понятия регистра не существует. Отсюда второй вопрос, правильнее арабские имена собственные транслитерировать или всё же транскрибировать при записи на русский? Заранее спасибо. С уважением, Александр.

ответ

Вы спрашиваете об области письма, которую трудно регламентировать. Однако некоторые точки орфографической опоры все же есть.

Правила русской орфографии рекомендуют писать в географических названиях артикли, стоящие в начале названия, с прописной буквы, а стоящие не в начале, со строчной (Эль-Кувейт, Баб-эль-Мандебский пролив).

Для имен рекомендации таковы.

Составные части арабских, тюркских, персидских имен, обозначающие социальное положение, родственные отношения и т. п., а также служебные слова (ага, ад, ал, аль, ас, ар, аш, бей, бек, заде, зуль, ибн, кызы, оглы, оль, паша, уль, хан, шах, эд, эль и др.) пишутся, как правило, со строчной буквы, напр.: Керим-ага, Салах-ад-Дин, Зайн ал-Абидин, аль-Бируни, аль-Джахм, Гарун-аль-Рашид, Сабах ас-Салем ас-Сабах, Омар аш-Шариф, Ибрагим-бей, Гасан-бек, Турсун-заде, Салах зуль-Фикар, Ахмед ибн Абдуллах, Сабит ибн Курра, Кёр-оглы, Мамед-оглы, Абиль-паша, Сейф уль-Ислам, Мирза-хан, Мелик-шах, эль-Куни, эс-Зайят. Так же пишется конечная часть -сан в японских собственных именах, напр.: Комияма-сан, Чио-Чио-сан.

В некоторых именах закреплено традиционное написание указанных частей (начальных) с прописной буквы, напр.: Ибн Рушд, Ибн Сина, Ибн Эзра, Хан-Пира, Шах-Джахан. Написание конкретных собственных имен этой группы уточняется по энциклопедическому словарю.

Всегда пишется с прописной буквы начальная часть Тер- в армянских фамилиях: Тер-Габриэлян, Тер-Петросян.

Также советуем познакомиться с Инструкцией по передаче на картах географических названий арабских стран. Инструкция издана в 1966 году, но подобными инструкциями пользуются до сих пор, так как замены им пока нет.

10 апреля 2020

№ 212034

Добрый день. Лучше ответте как № 211991, только не оставляйте без внимаия. Укажите случаи тавтологии и плеоназма (выпишите тавтологические и плеонастические выражения и укажите тип ошибки): 1) Главный герой, Павел Иванович Чичиков, приезжает в типичный губернский городишко, где занимается странным делом: скупает мертвые души крестьян. 2) В романе "Отцы и дети" Тургенев с большим мастерством реалиста впервые в русской литературе запечатлел вступление в жизнь разночинцев-демократов. 3) Перед нами новый человек, не подсудимый, а грозный судья самодержавия и буржуазного строя. 4) Его творчество посвящено поколению 30-х годов, которое он описывал в своих произведениях и стихотворениях. 5) Тема стихотворения - тема свободы, "вольности святой". Бровкина Юлия. с надеждой на возможность сказать "Спасибо"

ответ

Справочная служба не выполняет домашние задания.

13 декабря 2006

№ 275607

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, нужно ли ставить кавычки в названии социальных сетей Facebook и Twitter, если я пишу их названия в русском тексте латинскими буквами?

ответ

Названия, написанные латиницей, в текстах на русском обычно пишутся без кавычек.

25 мая 2014

Почитать на грамоте