№ 265742
В Общероссийском классификаторе стран мира, который есть на вашем сайт в "Официальных документа", название Бельгии дано как "Королевство Бельгии", хотя все другие королевства даны в им. п. Почему? И почему в данном случае сохраняют им.п., а при сочетании со словом "республика" названия на -ия склоняются?
ответ
Не только в официальном названии Бельгии употребляется форма родительного падежа (Королевство Бельгии), то же самое – в официальных названиях Нидерландов и Великобритании (Королевство Нидерландов; Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии). Хотя большая часть названий королевств – в именительном падеже: Королевство Норвегия, Королевство Швеция, Королевство Испания и др.
Почему Бельгия и Нидерланды выбиваются из этого ряда, вопрос интересный. Возможно, это связано с традицией употребления, наименованием в языке-источнике, а может быть, и с федеративным устройством этих государств: обычно названия, в которых присутствует форма родительного падежа, характерны для федеративных государств, ср.: Соединенные Штаты Америки, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (Бельгия – тоже федерация, состоящая из двух сильно отличающихся друг от друга регионов – Фландрии и Валлонии).
16 июля 2012
№ 282630
Здравствуйте, у меня 2 вопроса: 1. есть ли слово "пья" ("напиваясь")? А если нет, то что вместо него? 2. в вашем словаре указано слово "пье", но я так и не понял, что это такое. http://www.gramota.ru/slovari/dic/?word=%EF%FC%E5&all=x Google ломается на этом слове, думая, что это "GMT". Других идей, как разузнать значение слова "пье", у меня нет, поэтому спрашиваю у вас. Заранее спасибо за ваш ответ. И также огромное спасибо за предыдущие ответы!
ответ
1. Деепричастие пья не является нормативным и употребляется крайне редко. См., например: Даже едя и пья, не преследуют вкуса ― лишь бы нажраться (И. А. Бунин. Дневники). Всё это делал Шухов и хлеб начал помалу отламывать от двухсотграммовки, сам же слушал обневолю, как внизу под ним, чай пья, разговорились кавторанг с Цезарем (А. Солженицын. Один день Ивана Денисовича). Деепричастие можно заменить придаточным обстоятельственным предложением: когда мы пили... когда пьют...
2. Пье – несклоняемое существительное, образованное от исп. слова pie 'фут'. Обозначает единицу длины в ряде стран Лат. Америки, в Испании, Бельгии; колеблется в пределах 27,83 – 32,48 см. (См.: Крысин Л. П. Толковый словарь иноязычных слов. М., 2000.)
2 июня 2015
№ 309580
Добрый день! Нужна ли здесь запятая? Универсальный мощный фреймворк с открытым исходным кодом и большим количеством расширений.
ответ
28 апреля 2022
№ 277039
А выходить в открытое море стоит уже обладая определенными навыками. Нужна ли здесь запятая и почему? Спасибо.
ответ
Деепричастный оборот обособляется по основному правилу: А выходить в открытое море стоит, уже обладая определенными навыками.
17 августа 2014
№ 252812
Задаю вопрос повторно. Скажите, пожалуйста, правильно ли написано в грамоте "...в открытом чемпионате по плаванью"?
ответ
30 апреля 2009
№ 201931
Скажите, пожалуйста, надо ли писать слова в словосочетании "день рождения" в поздравительной открытке с большой буквы?
Спасибо.
ответ
Нет, день рождения пишется с маленькой буквы.
27 июля 2006
№ 316715
Здравствуйте! Как правильно: "Отрадное" стало последней станцией метрополитена, открытой в Советском Союзе" или "Отрадное" стала последней станцией..."?
ответ
Правильно: «Отрадное» стало последней станцией метрополитена, открытой в Советском Союзе.
8 сентября 2024
№ 322044
При открытом портале в зеркале (,) вы почувствуете изменение ощущение в руке.
Нужна ли тут запятая и почему?
ответ
Для постановки запятых в этом предложении нет оснований. Обстоятельства в начале предложения (а при открытом портале — обстоятельство условия) не отделяются запятой.
20 февраля 2025
№ 209719
Подскажите, пожалуйста, какое написание будет правильным? "..открыл ни с чем (не)сравнимый вкус жизни". Большое спасибо
ответ
Корректно: ни с чем не сравнимый.
15 ноября 2006
№ 326596
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая в фразе "инвестиционный траст недвижимости открытая инвестиционная компания", где инвестиционный траст недвижимости открытая инвестиционная компания - это организационно-правовая форма инвестиционного фонда в переводе с английского open-ended investment company limited by shares?
ответ
Предлагаем вариант со знаком тире: инвестиционный траст недвижимости — открытая инвестиционная компания.
12 октября 2025
