между | Ответы справочной службы

№ 229274

Будьте добры, как правильно: Муниципальное управление, его сущность и соотношение с (или между) государственным управлением и исполнительной властью.

ответ

Если имеется в виду '...и то, как соотносится муниципальное управление и государственное управление, муниципальное управление и исполнительная власть', то верно: соотношение с. Если имеется в виду только 'соотношение государственного управления и исполнительной власти', то верно: между.

14 сентября 2007

№ 229210

Все-таки как правильно: генмодифицированный? между н и м ведь нет о? Заранее благодарю

ответ

Верно: генно-модифицированный.

13 сентября 2007

№ 229201

Здравствуйте! Нужно ли ставить пробелы между инициалами и фамилией, например: А.А.Иванов или А.А. Иванов или А. А. Иванов? Мария.

ответ

Пробелы нужны: А. А. Иванов.

12 сентября 2007

№ 228992

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, верна ли пунктуация: 1) Диалог между Россией и ее крупнейшим западным соседом –Европейским Союзом значительно расширился. 2) Россия, в силу исторических обстоятельст, существовала обособленно. 3) Основной акцент будет сделан на развитие межличностного общения между участниками, такова миссия форума. 4) Можно ли употреблять: "бизнес-возможности", "бизнес-деятельность"?

ответ

1. После союзом требуется тире. 2. Пунктуация корректна. 3. Вместо запятой лучше поставить тире. 4. Можно.

11 сентября 2007

№ 228934

Писал вам, но ответа на этот вопрос не получил, а он очень важен, т. к. статью пора сдавать в печать. Спрашиваю еще раз: если речь идет об интервале (с начала выполнения упражнения по пятую минуту), то допустимо ли писать 0—5-я минута(Ы)? И еще хотелось бы уточнить: нужно ставить тире без пробелов между цифрами и дефис на обозначение порядкового числительного (т. е. так, как у меня написано) или правильно писать 0-я — 5-я минутЫ? И как дальше вести счет — 5–15-я минута(ы) или 6–15-я? Дело в том, что из американского журнала нам присылают статьи, а мы их переводим и создаем украинскую версию издания. Так вот у них 0—5-я минута (что, на мой взгляд, неверно; я полагаю, нужно писать с 1-й по 5-ю минуту), и дальше — 5–15-я мин. Как правильно с точки зрения языка и логики?

ответ

Допустимо: 5-я -- 15-я минуты. Лучше: с 5-й до 15-й минуты. Слово нулевая обычно не передается с помощью цифры, да и неясно, что имеется в виду под сочетанием нулевая минута.

11 сентября 2007

№ 228978

Здравствуйте, скажите пожалуйста, в каких случаях пишется "притом что", а в каких "при том, что". И какой будет пунктуация? Спасибо.

ответ

Синтаксические конструкции, начинающиеся с союза при том что, выделяются с двух сторон знаками препинания. При этом первый знак препинания может ставиться либо перед составным союзом, либо между его частями. В «Русском орфографическом словаре РАН» рекомендуется написание притом что (слитное), хотя в остальных словарях, справочниках и художественных текстах пишется раздельно: при том что.

10 сентября 2007

№ 228882

Почему же Вы мне не отвечаете? ОООчень надо!! 1. Подскажите, пожалуйста, как пишутся такие составные слова как консенсус прогноз, блок пакет, инвест сообщество и почему? Где взять правила? 2. Как понять различие между словами коррекция, корректировка,корректирование? В каких случаях они употребляются и есть ли справочник по этому поводу? Как он называется? Спасибо.

ответ

1. В полном академическом справочнике «Правила русской орфографии и пунктуации» указано: Сложные слова с несклоняемой первой частью, выраженной существительным в им. п. ед. ч. без окончания (с нулевым окончанием) пишутся через дефис. Однако из этого правила имеется много исключений. Пишутся и через дефис, и слитно сложные существительные, в которых первая часть представляет собой усеченную основу самостоятельно употребляющегося существительного или прилагательного.
В приведенных Вами примерах следует ориентироваться на рекомендации словаря. Так, блок-пакет следует писать через дефис. Инвестсообщество -- слитно по аналогии с инвестпрограмма, инвестпроект, инвестфонд. Консенсус-прогноз, на наш взгляд, следует писать через дефис.
2. Чтобы уяснить разницу между этими словами, следует обратиться к толковым словарям. Корректировка и корректирование -- существительные по глаголу корректировать ('вносить коррективы, изменения во что-л., поправлять действия кого-л. // Изменять деятельность, направление творчества и т.п. в соответствии с ситуацией. Исправлять ошибки в оттиске типографского набора'). Эти слова -- синонимы, могут различаться сочетаемостью по традиции. Слово коррекция имеет следующие значения. 1. Спец. Исправление (Коррекция зрения). 2. Техн. Внесение поправок в действие измерительных приборов, регуляторов и т. п. в зависимости от условий их эксплуатации. Таким образом, слово коррекция используется в специальных и технических текстах.

10 сентября 2007

№ 228837

Будьте добры - нужна ли запятая после "с другой". Большое спасибо за оперативный ответ! Необходимо произвести установку граничных МСЭ между беспроводными сетями, с одной стороны, и внутренней сетью – с другой и настройку этих брандмауэров в расчете на запрет или контроль.

ответ

Запятая после с другой нужна.

10 сентября 2007

№ 228823

Добрый день. В чем разница между словами "туристический" и "туристский". В каких случаях употребляется каждый вариант, или разницы между ними нет? С уважением.

ответ

См. в «Словаре трудностей».

10 сентября 2007

№ 228774

Равноправны ли варианты написания ж / д и ж.-д.? Илди между ними есть какая-то разница?

ответ

Оба варианта -- сокращение от железнодорожный.

7 сентября 2007