№ 268780
Дорогая Грамота, По какой-то неведомой причине ты оставляешь мои вопросы без внимания. Я обращаюсь редко, но тогда, когда я действительно не могу разобраться сама. И раз уж ты предлагаешь такой сервис, могу я хотя бы получить любой ответ, чтобы удостовериться, что я тут не одна. Мой последний вопрос касался слова "аромакология". Есть ли такое слово и имеет ли оно право на существование в русском языке с его правилами словообразования?
ответ
Мы стараемся отвечать всем нашим пользователям.
Аромакология - это нечто среднее между ароматерапией и фармакологией? Такое слово можно образовать, однако, если Вы собираетесь использовать его в каком-либо тексте, читателю обязательно нужно будет пояснить смысл этого слова.
27 марта 2013
№ 252038
Здравствуйте! Вопрос, возможно, не совсем к вам, но, может быть, вы мне поможете. Очень часто при чтении переводной британской литературы, я встречаю словосочетание "Форин офис" (Foreign Office). Очень сомнительно, что переводчики не знают, что оно переводится как "министерство иностранных дел" и просто транслитеруют. В чем же дело? Есть ли такое устойчивое словосочетание? Это же касается и "Сикрет Сервис" (Secret Service). Заранее спасибо!
ответ
Форин Офис - это неофициальное название Министерства иностранных дел Великобритании.
27 февраля 2009
№ 247256
На более поздний вопрос я уже получил ответ, а на первый - увы. Поэтому повторю: допустимо ли ударение на первый слог в глаголе " (они) слИлись"? С уважением,
ответ
16 октября 2008
№ 250538
Подскажите пожалуйста, как правильно писать: Первый заместитель директора или первый заместитель директора. Как правильно употребить - в начале предложения, в середине. (имеется ввиду заглавная ли буква в слове первый)
ответ
Следует писать строчными буквами: первый заместитель директора.
20 января 2009
№ 258084
Спасибо за оперативный ответ на вопрос № 258069 ( какой первый звук в словах ЕГО, ЕЕ? Ответ : Первый звук – согласный [j].) Прошу тогда уточнить, а второй звук какой: Э или И?
ответ
Это звук, который обычно обозначается так: [и] (читается: и с призвуком э).
18 февраля 2010
№ 323568
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно, если это заголовок:
Всё что можно с (название сервиса)
Всё, что можно, с (название сервиса)
Смысл: получите максимально возможное количество привилегий с сервисом Н.
ответ
Выразить указанный смысл корректно с одной запятой: Всё, что можно [делать] с [название сервиса].
1 июля 2025
№ 329716
Как правильно говорить о заявке на пропуск во множественном числе?
"Функционал сервиса «Заявки на пропуска» в мобильном приложении восстановлен"
или
"Функционал сервиса «Заявки на пропуск» в мобильном приложении восстановлен"?
ответ
Корректно: Функционал сервиса «Заявки на пропуск» в мобильном приложении восстановлен.
5 февраля 2026
№ 274263
Как правильно (в словарях противоречия): Приехал из Республики Сербской или из Республики Сербия ???????????????
ответ
Это два разных государственных образования. Республика Сербия – государство со столицей в Белграде. Республика Сербская – государственное образование на территории Боснии и Герцеговины.
1 апреля 2014
№ 264376
Подскажите пожалуйста склоняется ли фомилия Крутий? (Крутий Сергей Викторович и Крутий Любовь Юрьевна)
ответ
Склоняется только мужская фамилия.
23 октября 2010
№ 301368
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно: "руководство пользователя сервиса" или "руководство пользователя сервисом".
ответ
Верно: руководство пользователя сервиса.
3 июля 2019
