сенчина людмила | Ответы справочной службы

№ 281228

Добрый день! Скажите, нужно ли брать в кавычки словосочетание "пациент № 1" (текст о болезнях и здоровье В. И. Ленина)?

ответ

Нет, кавычки не нужны.

28 февраля 2015

№ 267475

Имеем ситуацию. Губернатор - женщина (фамилия - Ковтун). Как правильно составить официальное письмо? "Губернатор Ковтун проинформирована" или "Губернатор Ковтун проинформирован".

ответ

Верно: проинформирована.

27 ноября 2012

№ 303941

Врач - женщина. Как сказать: "благодаря этой врачихе" (как-то вульгарно) "благодаря этому врачу" (противоестественно) "благодаря этой врач" (совсем напоминает "велик могучим русский языка")?

ответ

Верно: благодаря этому врачу.

21 декабря 2019

№ 228608

Здравствуйте, Если отделением заведует женщина, то можно ли написать "Заведущая отделением". Почему-то некоторые утверждают что надо в любом случае писать "Заведущий...". Спасибо за помощь.

ответ

Форма мужского рода употребляется в официальных текстах. В устной и письменной деловой речи используется форма женского рода.

5 сентября 2007

№ 255763

Добрый день. Если женщина выодит замуж и меняет фамилию, то как правильнее сказать: "она сменила фамилию" или "она заменила фамилию"?

ответ

Возможны варианты: сменила, поменяла фамилию, но не заменила фамилию.

4 сентября 2009

№ 217280

Скажите, пожалуйста: 1. Можно ли сказать "эта женщина жирная как хрюшка"? 2. Можно ли сказать "этот мужчина жирный как хрюшка"? заранее спасибо за ответ.

ответ

Можно, но это будет оскорбительно.

14 марта 2007

№ 220707

Пож., очень срочно: Может ли в интервью женщина - финанс. директор сказать о себе: "Я не сторонник..."?. Или же корректно "я не сторонница"? Спасибо

ответ

Как правило, в строгом стиле письменной речи, в деловых документах, публицистике, отчасти и в разговорной речи развивается тенденция к использованию существительных мужского рода для названия женщин.

7 мая 2007

№ 204554

Здравствуйте. Если женщина исполняет обязанности руководителя как правильно писать в документах: исполняющий обязанности руководителя Петрова Л.Л. или исполняющая обязанности руководителя Петрова Л.Л.

ответ

В качестве общеупотребительной формы в обиходной письменной и особенно устной речи предпочтительна форма женского рода. Форма мужского рода используется в тех случаях, когда в контексте на перое место выдвигается сообщение о должности безотносительно к полу лица.

5 сентября 2006

№ 322790

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, правильное написание (дефис или тире): ...в номинации "Женщина-руководитель компании международного уровня" или "Женщина - руководитель компании международного уровня"? Есть сомнения. Спасибо!

ответ

По правилам координации здесь необходимо тире: женщина — руководитель компании международного уровня (но: женщина-руководитель).

13 апреля 2025

№ 204192

Опять вы бросили меня, Когда я сильно в вас нуждаюсь, Когда к вам шлю вопросы я И получить ответ пытаюсь. Мои старания бессильны, И начинает мне казаться, Что все меня вы невзлюбили И не желаете общаться. Ответы мне вы не даете, Хотя я жду их с нетерпеньем, И этим седце мое рвете И подвергаете мученьям. Скажите честно: почему Вы не хотите мне помочь, Когда я так ужасно жду Ответов ваших день и ночь? Я понимаю, что бывают Вопросы трудные подчас, И вас порою затрудняет На них ответить в тот же час. Но нынче вам я задаю, Вопрос из группы легких самых, Но вы вопросу моему Не отвечаете упрямо. Ну что ж, попробую я снова, Ведь может статься, что и айсберг, И даже сердце ледяное, От искры жалости растают. Нельзя ли сформулировать такое правило: двоеточие заменяется тире, а тире – двоеточием, если поменять местами части предложения, которые эти знаки связывают? Например: 1) Но мы обманулись: это был не он. (Это был не он – мы обманулись.) 2)… все было кончено: ни в саду, ни в доме никого не было… (…ни в саду, ни в доме никого не было – все было кончено…) Если да, то такое правило будет действовать в любой ситуации?

ответ

В справочнике Розенталя указано, что тире в бессоюзном сложном предложении обычно ставится в тех случаях, когда основная часть высказывания (соответствующая иногда главной части в сложноподчиненном предложении) содержится во второй части сложного предложения, а первая часть (соответствующая придаточной части) имеет подчиненное по смыслу значение, указывая время или условие совершения действия, о котором идет речь во второй части, иногда причину, уступку и т. д. Ср.: Выйти невозможно: на улице проливной дождь (основное содержание заключено в первой части, во второй части указывается причина). - На улице проливной дождь - выйти невозможно (причина указывается в первой части, во второй приводится следствие, вывод, что составляет основу высказывания).
Так что общая тенденция подмечена Вами правильно. Действительно, очень часто двоеточие заменяется тире, если части бессоюзного предложения поменять местами. Однако, наверное, не стоит утверждать, что это правило действует в любой ситуации. Во-первых, в любой ситуации в русском языке не действует, пожалуй, ни одно правило: язык не математика. Во-вторых, необходимо помнить о факультативных знаках препинания и о том, что в последнее время в русском языке тире все чаще употребляется вместо двоеточия (о чем мы Вам уже рассказывали, см ответ № 202351 ) и нередко можно встретить тире вместо двоеточия в бессоюзном сложном предложении с изъяснительными отношениями. Например, у С. Есенина («Анна Снегина»): Я понял - // Случилось горе, // И молча хотел помочь.
В Вашем стихотворении две лишние запятые в двух последних строфах - после слова задаю и после слова ледяное.

30 августа 2006

Почитать на грамоте