Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 203531
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, допустимо ли следующее выражение:
"технологии VoIP должны утратить любительское к ним отношение"?
Разве конструкция "утратить (какое-либо) к себе отношение" нормальна для русского языка? Коллега предложивший данный вариант перевода фразы с английского настаивает, что эта конструкция очень распространена в русском языке. Мне кажется, что можно просто "утратить отношение", но не "утратить к себе отношение".
ответ
Фраза корректна.
17 августа 2006
№ 201475
Очень срочно!!! Корректно ли стилистически?
Оценки носят приблизительный характер
ответ
Корректно.
21 июля 2006
№ 219667
Ещё одна "изюминка" этих туфель - острый носок. Нужны ли кавычки? Спасибо.
ответ
Кавычки не нужны.
19 апреля 2007
№ 206857
Настоящий характер формируется в преодолении трудностей.
Почему здесь использовать трудностей?
ответ
Пожалуйста, поясните Ваш вопрос.
9 октября 2006
№ 311511
Чтобы не тратить "лишнего" или "лишнее", как, всё-таки, правильно?
ответ
Верно: не тратить лишнего.
20 ноября 2023
№ 218595
Скажите, пожалуйста, как правильно: тратить себя на благо окружающих(окружающим)?
ответ
Верно: на благо окружающих.
3 апреля 2007
№ 282481
здравствуйте, уважаемые редакторы! Скажите, пожалуйста, какое выражение будет верным: "желаю не утратить интерес к изучению предмета..." или "желаю не утратить интереса к изучению предмета"? Заранее спасибо!
ответ
Воспользуйтесь, пожалуйста, «Письмовником».
19 мая 2015
№ 287161
Добрый день! Как правильно? Отражает характер эпохи, в которую(ой) человек живет.
ответ
Верно: Отражает характер эпохи, в которую человек живет.
29 февраля 2016
№ 306535
Скажите, пожалуйста, является ли выражение "тратить время на пустяки" фразеологизмом?
ответ
Нет, не является.
7 сентября 2020
№ 223589
Как правильно писать: "Я - волчонок-острый зуб" или "Я - волчонок - острый зуб"?
ответ
Корректно: Я волчонок -- острый зуб и Я волчонок, острый зуб.
21 июня 2007