Правильно: вы видите, ты видишь. Видеть – глагол второго спряжения.
Оба слова состоят из корня и нулевого окончания.
Выражение подишь ты, в том числе в составе оборота ишь ты подишь ты, встречается в литературе. Оборот ишь ты подишь ты включен в «Словарь русского языка» С. И. Ожегова в его различных изданиях. При этом выражение поди ж ты в словаре Ожегова тоже есть. Однако в большинстве словарей, в том числе в «Русском орфографическом словаре» РАН, представлено только выражение поди ж ты. Поэтому следует предпочесть написание ишь ты поди ж ты. Встречается написание с запятой между ишь ты и поди ж ты и без нее. Первый вариант встречается чаще, но предпочтителен второй.
Верно: Сколько бы ты раз ни был в Риме, по-настоящему в Риме ты еще не был!
Правильно: Здесь ты сможешь увидеть то, чего никогда ещё не видел.
Указанная запятая нужна.