Все зависит от того, какие слова используются после предлога: получить письмо от друга, но из налоговой инспекции, с Украины и т. д.
Все эти варианты могут употребляться в разных контекстах.
Верно: к нам в редакцию...
Правильно: письмо из Швейцарии.
Везде, кроме начала предложения, правильно написание со строчной буквы.