Верно: под наблюдение врача.
Верно раздельное написание.
В научном стиле допускается использование общепринятых выражений и терминов. Как представляется, это речевая традиция относится и к выражению тракторы китайского производства.
Первая часть сложных слов лор... присоединяется дефисом. Правильно: лор-органы.
Запятая не нужна.
У нас нет возможности "измерить" авторитет. Безусловно, автор заслуживает всяческого уважения.