Думаем, что такое словоупотребление неудачно.
Корректно: консультация по...
В смысле "продукты"? Такое сочетание неупотребительно.
Верно: распаечная коробка.
Допустимы оба варианта, но творительный падеж прилагательного в составном именном сказуемом свойствен книжной речи, а именительный — разговорной. Поскольку в предложении используется книжная лексика, предпочтителен творительный падеж: Питание должно быть сбалансированным.
В текстах для подготовленного читателя, знакомого с использованием из коробки в данном значении, можно кавычки не ставить. В остальных случаях кавычки нужны, чтобы обратить внимание читателя на необычное употребление слова.
Пожалуйста, поясните значение этого выражения.
Верно написание со строчной буквы.
Фраза некорректна из-за "нанизывания" форм родительного падежа.