Выбор варианта зависит от контекста.
Правильное написание: Отдельная благодарность нашему первому учителю — Анне Андреевне Ивановой!
Слово подлинную здесь вряд ли уместно. Можно сказать: искреннюю благодарность и признательность.
Правильно: злоупотребление героином.
Вполне возможно такое высказывание, но следует иметь в виду, что существуют иные, менее лаконичные варианты выражения благодарности и признательности.
Дополнительные знаки препинания не требуются.
Мы благодарим (кого?): благодарим семью Матвеевых, благодарим Екатерину Валерьевну, но выражаем благодарность (кому?): благодарность семье Матвеевых, благодарность Екатерине Валерьевне.