Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 331233
Почему в России Бенджамина Франклина называют Вениамином, и на станции в Москве медальон Франклина с именем Вениамин (станция была построена в 1944 году), и в словарях Брокгауза и Ефрона, а так же у Карамзина он тоже обозначен Вениамином. Можно ли тогда сейчас современному русскому человеку называть его так? И можно ли тогда по аналогии называть Джона Кеннеди (в официальных источниках) - Иваном Кеннеди, Майкла Джексона - Михаилом Джексоном?
ответ
Изменились принятые нормы, что бывает в языке, особенно в отношении иностранных имен и фамилий. Сейчас следует говорить и писать Бенджамин Франклин, Джон Кеннеди, Майкл Джексон.
27 марта 2026
№ 286992
Склоняется имя собственное Новосад Марк?
ответ
Мужская фамилия Новосад склоняется: Новосада Марка, Новосаду Марку и т. д.
21 февраля 2016
№ 296291
Правильное написание словосочетания: западно-сибирская лайка
ответ
Верно: западносибирская лайка.
20 февраля 2018
№ 232608
Как правильно написать: Оптовая торговля сантехники торговой марки "!!!" или ..сантехникой торговой марки "!!!"
Спасибо.
Ирина.
ответ
Верно: торговля сантехникой.
15 ноября 2007
№ 321642
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, склоняются ли фамилии Крафт и Иордан в отношении мужчины?
ответ
Да, мужские фамилии Крафт и Иордан склоняются. Женские фамилии несклоняемы.
10 февраля 2025
№ 297268
Как правильно написать: "Самый большой ассортимент инструмента марки такой-то" или "Самый большой ассортимент инструментов марки такой-то"?
ответ
Оба варианта возможны.
16 мая 2018
№ 213697
Как склоняется Бой Джордж? Правильно Боем или Бой Джорджем? И еше: вы изысканны(или изысканы)?
ответ
1. Правильно. 2. Вы изысканны.
17 января 2007
№ 267649
Здравствуйте! Что в данном случае нужно ставить "Байкал тудно описать(,)(-) Байкал надо видеть". Спасибо.
ответ
Возможны варианты пунктуации: Байкал трудно описать, Байкал надо видеть. Байкал трудно описать – Байкал надо видеть. Можно и разделить предложение на два: Байкал трудно описать. Байкал надо видеть. Окончательное решение принимает автор текста.
7 декабря 2012
№ 268548
Как пишутся марки автомобилей, например лада приора?
ответ
Корректно: "Лада-Приора".
12 марта 2013
№ 223179
Как правильно: дойчмарка или дойче марка?
Спасибо
ответ
Корректно: дойчемарка.
13 июня 2007
