№ 274653
Допустимо ли такое словосочетание: "методы оценки и управления рисками (например, чрезвычайных ситуации и т. п.)"? Употребляется в специальной литературе.
ответ
Сочетание некорректно. Верно: методы оценки рисков и управления ими.
16 апреля 2014
№ 231271
подскажите какой из вариантов управления правильный?
работа (на) тему "бытие как литературная категория"
работа (по) теме "бытие как литературная категория"
спасибо
ответ
Верно: на тему.
17 октября 2007
№ 229609
Правильно ли ставить тире после слова "спортзал" в следующем тексте: «Когда есть соблазн хоть ненадолго забросить физические упражнения или утром доесть вчерашний салатик оливье, напомните себе о том, что полезного для своего организма вы сделали за прошедший год. МОЖЕТ БЫТЬ, ВЫ БРОСИЛИ КУРИТЬ, СТАЛИ ЛУЧШЕ ПИТАТЬСЯ, НАЧАЛИ ХОДИТЬ В СПОРТЗАЛ — ВСЕ ЭТИ ДОСТИЖЕНИЯ ПОМОГУТ ВАМ ПОБОРОТЬ ЛЕНЬ»?
Или лучше "МОЖЕТ БЫТЬ, ВЫ БРОСИЛИ КУРИТЬ, СТАЛИ ЛУЧШЕ ПИТАТЬСЯ, НАЧАЛИ ХОДИТЬ В СПОРТЗАЛ? ВСЕ ЭТИ ДОСТИЖЕНИЯ ПОМОГУТ ВАМ ПОБОРОТЬ ЛЕНЬ"? Это текст переводной, нужно придерживаться оригинала, так что какая-то радикальная переделка фраз нежелательна...
ответ
Возможны оба варианта, выбор зависит от того, есть ли вопрос в исходном тексте. Пожалуйста, не пишите целые предложения прописными буквами: это затрудняет восприятие.
19 сентября 2007
№ 313190
С какой буквы (прописной или строчной) правильно писать слово "управление" в тексте, например: За деятельностью Управления Госавтоинспекции Энской области установлен особый контроль.
ответ
Слово управление пишется с прописной буквы, если употребляется как первое слово в официальном названии, например: Управление делами Президента Российской Федерации, Управление международного сотрудничества Российской академии наук.
20 марта 2024
№ 288139
Спасибо за ответ про "экс"! А "экс начальник управления" и "экс директор программы" тоже можно писать по-разному? И какой вариант предпочесть? Спасибо!
ответ
Нужно писать раздельно. Вот общее правило на этот счет:
"Недопустимо слитное или дефисное написание с приставкой или первой частью сложного слова, если вторая часть содержит пробел, т. е. представляет собой сочетание слов. В этих случаях слитные или дефисные написания, рекомендуемые основными правилами, должны заменяться раздельными. Например, следует писать: лже доктор наук, псевдо произведение искусства, теле круглый стол, мини стиральная машина; экс Советский Союз, псевдо Ван Гог, пол рабочего дня, пол столовой ложки, пол Московской области; то же в парных конструкциях с полу: полудеревни — полу дачные посёлки, полусанаторий — полу дом отдыха, полупародия — полу литературный фельетон, полуясли — полу детский сад".
30 апреля 2016
№ 230556
Здравствуйте!
Обнаружил на одном из сайтов такую формулировку:
"Начальник Управления аспирантурой и докторантурой".
Соответствует ли она правилам русского языка?
Большое спасибо!
Иван
ответ
Нет. Верно: начальник управления аспирантуры и докторантуры.
4 октября 2007
№ 231826
Как правильно - Органы управления образованиЕМ или образованИЯ... есть ли какая-то классификация подобных случаев - когда пишется так, а когда иначе? Спасибо.
ответ
Правильно: органы управления образованием. Но: городское (областное) управление образования ("управление" как название организации).
24 октября 2007
№ 243002
Добрый день! Скажите, пожалуйста, как правильно - через "о" или через "и" - "электр*фицированная система управления"?
ответ
Правильно: электрифицированная система управления.
3 июля 2008
№ 223004
Здравствуйте!Подскажите, пожалуйста
В предложении - Испытания проводятся после того как полевое оборудование подключено к системе управления - где должна стоять запятая?
ответ
Предпочтительно: Испытания проводятся после того, как полевое оборудование подключено к системе управления.
9 июня 2007
№ 210554
"Письмо(-)согласование с органами управления образованием" пишется через тире, как "школы - детские сады", или через дефис, как "судебный пристав-исполнитель"? Спасибо. Марина Мараханова.
ответ
Через дефис.
22 ноября 2006
