Сочетание популярный миф корректно.
Если слово миф употребляется в значении 'вымысел, заблуждение', то подобрать еще один синоним к слову распространенный для этого сочетания затруднительно.
Если имеется в виду значение 'древнее сказание', то подойдут слова известный, общеизвестный и т. п.
Раздельное написание корректно.
Указанная запятая нужна.
Корректно: Начальнику цеха повторно изготовить детали в соответствии с нарядом.
См. ответ на вопрос № 272558.
Почём в значении 'по какой цене' пишется слитно.
Запятая перед и действительно нужна. Обратите внимание, что сочетание укажем вам цену стилистически небезупречно, лучше написать, например: рассчитаем для вас цену.
Тире ставится между подлежащим и сказуемым, если они выражены существительными. Тире нужны в обоих предложениях.