№ 243098
Подскажите пожалуйсто можно ли проспрягать фамилию Сачук ? Тоесть правильно ли писать например: спаравка выдана Сачуку Александру Николаевичу или фамилия не спрягается ?
ответ
Мужская фамилия Сачук склоняется. Правильно: справка выдана Сачуку Александру Николаевичу.
Обратите внимание: спрягаются глаголы. Имена существительные склоняются.
7 июля 2008
№ 217369
Как правильно: с пращею в руке или с пращёю в руке. И куда падает ударение, если верен первый вариант. Спасибо. Александра
ответ
Правильно: пращой, пращою (ударение на о).
15 марта 2007
№ 219629
Скажите, пожалуйста, как правильно просклонять имя француза, написанное по-русски: "с Жаном-Клодом Житруа" или "с Жан-Клодом Житруа" или "с Жан-Клод Житруа"?
Александра
ответ
Корректно: с Жан-Клодом Житруа.
18 апреля 2007
№ 319303
Добрый день! склоняется ли фамилия Дядя с ударением на последний слог?
Как верно писать: выплатить премию Дядя Александру или Дяде Александру?
ответ
Корректно: выплатить премию Дяде Александру.
Склоняемость/несклоняемость фамилий, пишущихся с буквой я на конце, зависит только от места ударения и происхождения фамилии.
Несклоняемы фамилии французского происхождения с ударением на конце: Золя, Труайя.
Все прочие фамилии на я склоняемы; таковы Головня, Зозуля, Сырокомля, Гамалея, Гойя, Шенгелая, Данелия, Берия.
22 ноября 2024
№ 330891
Здравствуйте!
Подскажите пожалуйста, можно ли здесь поставить запятую: "Сначала автор изображает классную руководительницу(,) Александру Георгиевну, которая..."
Допустимо ли рассмотреть как уточнение?
ответ
Такое уточнение возможно: Сначала автор изображает классную руководительницу, Александру Георгиевну, которая...
19 марта 2026
№ 320905
Как правильно склоняется фамилия Подопригора
ответ
Мужские и женские фамилии славянского происхождения на -а ударное склоняются: Александра Подопригоры, Александру Подопригоре и т. п.
12 января 2025
№ 292432
Нужны ли запятые в скобках? Венчание с благословен отца невесты(,) священника Александра Евлампиевича Любимова (,) решено было совершить в храме, где он настоятельствовал.
ответ
19 марта 2017
№ 308756
Здравствуйте! Нужны ли выделенные запятые в предложении: "В состав коммуны вошли радикальные(,) или, как их называли, "бурые"(,) нигилистки Александра Григорьевна Маркелова и... "
ответ
Запятые нужны, а вот кавычки излишни. Ср. с примерами из «Справочника по пунктуации» Д. Э. Розенталя: Электронные лампы, или, как их правильнее называют, электровакуумные приборы, изготовляются разного назначения; Эту историю мне рассказал один писатель, или, как он сам предпочитает себя называть, новеллист.
28 октября 2021
№ 217694
Добрый день!
Как правильно написать
"В том случае, если этого не произойдет......"
или
"В том случае, если это не призойдет.......".
Спасибо, Александра.
ответ
Предпочтителен первый вариант.
20 марта 2007
№ 270990
Здравствуйте, уважаемый коллектив Справочного бюро! Меня не оставляет в покое вопрос о том, как правильно передать на русский язык английское словосочетание Generation X. Подскажите, пожалуйста, как с точки зрения языка будет правильно: а) "поколение икс", б) "Поколение икс", в) "поколение "Икс"", г) "Поколение "Икс"", д) "поколение Х", е) "Поколение Х". Большое спасибо! Александр.
ответ
Наверное, нужно учитывать, что в английском языке X - это не "икс", а "экс". Так что если переводить дословно, то так: поколение экс.
18 сентября 2013
