Правильно: сиденья – сидений, сидения – множ. нет, остриё – остриёв.
Правильно: надыловый.
Запятая не требуется.
См. список синонимов в окне «Искать на Грамоте».
Здесь частицу следует писать отдельно от последующего слова. Причина - наличие при причастии зависимых слов.
Наречие по-честному существует. Словари отмечают, что это разговорный синоним наречия честно.
Имеется в виду форма мн. числа существительного сито? Правильно: сита.
Корректно без запятых.
Правильно: Красноярский государственный академический ансамбль танца Сибири.
На Ваш вопрос нельзя ответить, не зная формальных и семантических характеристик наименования. Постановка кавычек зависит от многих факторов: графическая система, используемая для оформления названия (кириллица/латиница), наличие аббревиации в названии, наличие родового слова при наименовании, контекст, в котором употребляется название, и др.