№ 303290
Уважаемая Грамота! Пожалуйста, разрешите спор: склоняется ли фамилия Хакамада (Ирина)? В Письмовнике сказано, что фамилии на -а, -я неударное, КАК ПРАВИЛО, склоняются. Оппонент утверждает, что склоняются только мужские. Спасибо!
ответ
Женская фамилия Хакамада тоже склоняется: Ирине Хакамаде.
14 ноября 2019
№ 240572
Добрый день! Вопрос такой. Фамилия у мужчины КОРСУНЬ. Склоняется ли она по падежам? Насколько я помню, у мужчин такие фамилии склоняются, а у женщин нет. Я права? Заранее благодарю
ответ
Да, Вы правы. Мужская фамилия Корсунь склоняется, женская – нет.
14 мая 2008
№ 236276
Добрый день! Объясните, пожалуйста, как склоняется, если склоняется вообще, фамилия КАМШИЙ, если это мужчина. И как найти ответ на вопрос, не могу разобраться в обновленном сайте. С уважением. Алена
ответ
Мужская фамилия Камший склоняется. Р. п. - Камшия (склоняется как существительное) или Камшего (склоняется как прилагательное). Тип склонения лучше уточнить у обладателя фамилии.
7 февраля 2008
№ 247658
Согласно правилам русского языка фамилия Марчий склоняется. Однако руководитель предпочитает, чтоб его фамилию не склоняли. Как быть подчиненным в таком случае? как правильно - склонять или не склонять фамилию?
ответ
По правилам русского языка следует склонять фамилию, но решение о склонении или несклонении фамилии принимает носитель фамилии.
24 октября 2008
№ 255515
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, склонятеся ли мужская фамилия Дудник? я привыкла, что склонятеся, а вот знакомый с такой фамилией говорит, что нет. возможно ли не склонять фамилию по желанию носителя?
ответ
Мужская фамилия Дудник склоняется. Нельзя объявить свою фамилию несклоняемой вопреки законам русской грамматики.
28 августа 2009
№ 257118
Здравствуйте! Подскажите, склоняется ли женская фамилия КОРОТЯ с ударением на последнюю букву? (Хотя и мужскую фамилию мы ни когда не склоняли). Есть ли исключения из правил? С уважением Александр.
ответ
Эту фамилию нужно склонять.
11 января 2010
№ 256198
1. В выражении "модем с 4 портами" где ставиться ударение в слове "портами"? 2. Пача Мария - скажите, пожалуйста, фамилия склоняется, если да, то как?
ответ
1. Правильно: с четырьмя портами.
2. Если окончание фамилии безударное, то такую фамилию следует склонять: р. п. - Пачи, д. п. - Паче и т. д.
9 октября 2009
№ 279802
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, склоняются ли личные имена+фамилия в Д.п.: Астра Курме (Латвия) ж.р. Данаи-Магдалини Куманаку (Греция) ж.р. Катажина Пелчинская-Наленч (Польша) ж.р. Заранее большое спасибо!
ответ
Склоняются: имена Астра и Катажина, фамилия Пелчинская.
28 ноября 2014
№ 265370
Здравствуйте, меня зовут Гавра Яна. Скажите пожалуста моя фамилия склоняется? И укажите правило на которое можно сослаться? Мне на работе написали: дать отпуск Гавре Яне, это правильно? Заранее балгодарна!!
ответ
Действительно, Вашу фамилию нужно склонять, если ударение не падает на конечное -А. Если же ударение падает на конец слова, то возможны колебания: не склоняются, например, французские фамилии типа Дюма, Золя и др. Отметим, что несклонение встречается в основном среди иноязычных фамилий.
14 июня 2012
№ 205486
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, как правильно написать "Поздравляем Турмана Олжаса" или "Поздравляем Турман Олжаса"? Ударение в фамилии Турман на первый слог, фамилия в данном случае мужская. С уважением, Юлия.
ответ
Правилен первый вариант.
20 сентября 2006
